Aller au contenu

-le

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : LE, Le, le, Lé, lé, lè, Lê, lê, lē, lẽ, lẹ, lẻ, lề, lễ, lệ, lể, le’, leʔ, lɛ

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Forme dialectale de -lein.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. Suffixe diminutif.

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Alémanique alsacien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand -le.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. Suffixe diminutif.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe 1

[modifier le wikicode]

-el \Prononciation ?\

  1. Suffixe fréquentatif sur base verbale.

Composés

[modifier le wikicode]

Suffixe 2

[modifier le wikicode]
  1. Suffixe sur base verbale, formant des adjectifs indiquant une tendance ou une capacité. (→ Comparer avec -ative)

Composés

[modifier le wikicode]

Suffixe 3

[modifier le wikicode]

-el \Prononciation ?\

  1. Suffixe sur base verbale, formant des noms (indiquant souvent un instrument).

Variantes

[modifier le wikicode]
  • -el — Note : généralement après les lettres n ou e.

Composés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Bandjalang

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. (Gidabal) Suffixe servant à marquer la répétition.

Notes

[modifier le wikicode]
Ce mot utilise la notation d’un linguiste, car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Variantes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Basque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. Suffixe nominal sur une base verbale indiquant un agent.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Flanc-de-chien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. Suffixe adjectival ou verbal exprimant la négation.
    • Dejı̨-le.
      Il n’a pas peur.

Références

[modifier le wikicode]

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Féminin et neutre pluriel de -l issu du latin ille.

Suffixe 1

[modifier le wikicode]
Article défini
Singulier Pluriel
Masculin
Neutre		 Féminin Masculin Féminin
Neutre
Nominatif
Accusatif		 -l -a -i -le
Datif
Génitif		 -lui -i -lor -lor

-le \Prononciation ?\

  1. Article défini pluriel féminin et neutre : les.
    • sprincene, « sourcils » : sprincenele, « les sourcils ».
    • nasuri, « nez » : nasurile, « les nez ».
    • statuie, « statues » : statuiele, « les statues ».
  2. Variante de -l après un e : le.
    • câine →câinele
      chien → le chien
    • nume →numele
      nom → le nom

Suffixe 2

[modifier le wikicode]

-le \Prononciation ?\

  1. Forme le vocatif de certains noms et prénoms masculins : variante de -e.
    • Radu → Radule!
      Radu → Radu !

Swahili

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]
Classe Singulier Pluriel
1/2 yule wale
3/4 ule ile
5/6 lile yale
7/8 kile vile
9/10 ile zile
11 ule —
16 pale —
17 kule —
18 mle —

-le \Prononciation ?\

  1. Morphème servant à former des démonstratifs.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=-le&oldid=39413802"