ataca

Voir aussi : atacá

Français

Étymologie

→ voir atoca.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ataca	atacas
\a.ta.kɑ\

Des atacas (1).

ataca \a.ta.kɑ\ masculin

1. (Vieilli) (Canada) Variante de atoca.

Variantes

• atoca

Synonymes

• canneberge
• pomme de pré (Rare)

Hyperonymes

• airelle

Traductions

→ voir canneberge

Prononciation

• La prononciation \a.ta.kɑ\ rime avec les mots qui finissent en \kɑ\.
• \a.ta.kɑ\
• \a.ta.kɔ\ (Populaire)
• Europe : \a.ta.ka\
• (Région à préciser) : écouter « ataca [a.ta.kɑ] »
• France (Paris) : écouter « ataca [Prononciation ?] »
• Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « ataca [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe atacar
Indicatif	Présent	(yo) ataca
		(tú) ataca
		(vos) ataca
		(él/ella/usted) ataca
		(nosotros-as) ataca
		(vosotros-as) ataca
		(os) ataca
		(ellos-as/ustedes) ataca
	Imparfait	(yo) ataca
		(tú) ataca
		(vos) ataca
		(él/ella/usted) ataca
		(nosotros-as) ataca
		(vosotros-as) ataca
		(os) ataca
		(ellos-as/ustedes) ataca
	Passé simple	(yo) ataca
		(tú) ataca
		(vos) ataca
		(él/ella/usted) ataca
		(nosotros-as) ataca
		(vosotros-as) ataca
		(os) ataca
		(ellos-as/ustedes) ataca
	Futur simple	(yo) ataca
		(tú) ataca
		(vos) ataca
		(él/ella/usted) ataca
		(nosotros-as) ataca
		(vosotros-as) ataca
		(os) ataca
		(ellos-as/ustedes) ataca
Impératif	Présent	(tú) ataca
		(vos) ataca
		(usted) ataca
		(nosotros-as) ataca
		(vosotros-as) ataca
		(os) ataca
		(ustedes) ataca

ataca \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de atacar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de atacar.

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ataca \Prononciation ?\ (graphie normalisée) féminin

1. Attaque.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « ataca [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe atacar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela ataca
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) ataca

ataca \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de atacar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de atacar.