francimandejar

Occitan

Étymologie

De francimand, avec le suffixe -ejar.

Verbe

francimandejar \fɾansimandeˈd͡ʒa\ (graphie normalisée)

1. (Linguistique) (Péjoratif) Affecter de parler français, sans en maîtriser la syntaxe.

Dérivés

• francimandejaire
• desfrancimandejar

Dérivés dans d’autres langues

• Français : → voir francimandéjer

Prononciation

• languedocien : \fɾansimandeˈd͡ʒa\
• provençal : \fʁansimandeˈd͡ʒa\

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• ^[1] : Bernard Vavassori, À Bisto de Nas, Loubatières, 2008 ISBN 9782862665436