Marŝaloj

Voir aussi : marŝaloj

Espéranto

Étymologie

De l’anglais John Marshall (capitaine et un des découvreurs des îles).

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Marŝaloj \mar.ʃa.loj\
Accusatif	Marŝalojn \mar.ʃa.lojn\
voir le modèle

Carte des Îles Marshall

Marŝaloj \mar.ʃa.loj\ mot-racine Land

1. Îles Marshall (pays océanien).

Variantes orthographiques

• Marsxaloj

Synonymes

• Respubliko de Marŝala Insularo

Dérivés

• marŝalano : Marshallais
• marŝalanino : Marshallaise
• marŝala : marshallais, marshallaise
• marŝala lingvo ou « la marŝala » : le marshallais, la langue marshallaise
• marŝale : en gilbertin, à la manière kiribatienne, dans les Kiribati (si complément d’adjectif)

Hyponymes

• Landaj lingvoj :
  • angla lingvo ou la angla : l’anglais, la langue anglaise
  • marŝala lingvo ou « la marŝala » : le marshallais, la langue marshallaise

Méronymes

• Dalapo-Urigo-Darito (atolo Majuro) : Dalap-Uriga-Darrit (atoll Majuro)

Holonymes

• Tero : Terre
• Terano : Terrien
• Teranino : Terrienne
• tera : terrien, terrienne, relatif à la Terre
• tere : à terre, sur (la) terre, à la façon terrienne
• .

• Oceanio : Océanie
• oceaniano : Océanien
• oceanianino : Océanien
• oceania : océanien, océanienne
• oceanie : à la façon océanienne, en Océanie (si complément d’adjectif)
• Mikronezio : Micronésie
• mikroneziano : Micronésien
• mikronezianino : Micronésien
• mikronezia : mélanésien, micronésienne
• mikronezie : à la façon micronésienne, en Micronésie (si complément d’adjectif)

Vocabulaire apparenté par le sens

relatif au Monde dans sa totalité:

• Afriko
• Ameriko
• Azio
• Eŭropo

• afrikano
• afrikanino
• amerikano
• amerikanino
• aziano
• azianino
• eŭropano
• eŭropanino

• afrika
• afrike
• amerika
• amerike
• azia
• azie
• eŭropa
• eŭrope

Parties de l'Océanie:

• Melanezio : Mélanésie
• melaneziano : Mélanésien
• melanezianino : Mélanésien
• melanezia : mélanésien, mélanésienne
• melanezie : à la façon mélanésienne, en Mélanésie (si complément d’adjectif)
• Polinezio : Polynésie
• polineziano : Polynésien
• polinezianino : Polynésien
• polinezia : polynésien, polynésienne
• polinezie : à la façon polynésienne, en Polynésie (si complément d’adjectif)

Pays de l'Océanie (Les pays avec étoile ont leur nom de peuple comme mot racine; ceux avec couronne sont royaume du Commonwealth de la reine Élisabeth II):

• Aŭstralio (AU) ^8OA
• Fiĝio (FJ)
• Kiribato (KI)
• Mikronezio (FM)
• Nauro (NR)
• Nov-Zelando (NZ)
• Palaŭo (PW)
• Papuo-Nov-Gvineo (PG)
• Salomonoj (SB)
• Samoo (WS)
• Tongo (TO)
• Tuvalo (TV)
• Vanuatuo (VU)

Autres territoires que ceux de la listo :

Departementoj & teritorioj de Francujo : Nov-Kaledonio (ter.) Franca Polinezio (ter.) Valiso kaj Futuno (ter.) Teritorioj de Britio : Pitkarno ou Pitkarna Insularo

Ŝtato & teritorioj de Usono : Havajo (US ŝtato) Gvamo (ter.) Nord-Marianoj (ter.) Usona Samoo (ter.) Usonaj Malgrandaj Insuloj (ter.)

Teritorioj de Nov-Zelando : Kukinsuloj Niuo Tokelao

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Marŝaloj [mar.ʃa.lɔj] »
• France (Toulouse) : écouter « Marŝaloj [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Marŝaloj sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• Pas de mention sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Marŝaloj sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
• Mot-racine géographique (selon le nom de pays), conforme à la liste Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.