Ardenne

Français

Étymologie

Du latin Arduenna silva, « forêt ardennaise », racine indo-européenne Herd ou Erd dérivé latin Arduus et dérivé gauloise (*arduo- « haut, élevé »). (Vers 1100) Ardene.

Nom propre

Singulier	Pluriel
Ardenne	Ardennes
\aʁ.dɛn\

Ardenne \aʁ.dɛn\ féminin

1. (Géographie) Massif montagneux et forestier à cheval sur la Belgique, la France et le Luxembourg.
   • Il se munit de l'arbalète de bon bois des Ardennes, d'une trousse de trente flèches, d'une dague longue, mais non d'une épée à deux mains, qui est épée d'archer. — (Charles De Coster; La Légende d'Ulenspiegel)
   • L’Ardenne est presque entièrement couverte de bois, sauf dans quelques vallées étroites et quelques espaces situés près des villages et laissés à l’agriculture. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 158)
   • Ce groupement a été décrit dans l’Ardenne, par P. Jouanne [84], qui le représente comme un faciès subrudéral de l’association à Cicendia avec comme constituants […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 45)
   • […]: sur toute l’Ardenne, le temps s’était levé. Le ciel était bleu éblouissant, la neige étincelait au soleil. — (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.155)
   • Trait d’union entre l’Ardenne et la Gaume, le Pays de la Semois a pour « capitale » Florenville. — (Le Petit Futé Wallonie, 2011, p.316)

Variantes

• Ardennes

Dérivés

• Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine
• ardennais
• ardennaisement
• Ardennes françaises
• Ardennes flamandes
• Ardenne liégeoise
• Ardenne luxembourgeoise
• ardennitude
• ardennité
• ardenno-
• Champagne-Ardenne
• Cœur d’Ardenne
• La Roche-en-Ardenne
• Monceau-en-Ardenne
• Montcornet-en-Ardenne

Traductions

• Allemand : Ardennen (de)
• Italien : Ardenne (it)
• Luxembourgeois : Ardennen (lb)
• Néerlandais : Ardennen (nl)
• Wallon : Årdene (wa)

Voir aussi

• Ardenne sur l’encyclopédie Wikipédia
• Ardenne sur l’encyclopédie Vikidia

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ardenne Erreur sur la langue ! Ce modèle est désuet. Utilisez {{f}} {{p}} à la place.

1. (Géographie) Ardennes, massif montagneux et forestier à cheval sur la Belgique, la France et le Luxembourg.
2. (Géographie) Ardennes, département le plus septentrional de la région Grand Est, frontalier de la Belgique, et qui jouxte les départements de l’Aisne, de la Marne, et de la Meuse. Ce département porte le numéro 08.

Voir aussi

• Ardenne sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Ardenne dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)