compare
:
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe comparer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je compare |
il/elle/on compare | ||
Subjonctif | Présent | que je compare |
qu’il/elle/on compare | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) compare |
compare \kɔ̃.paʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de comparer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de comparer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de comparer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de comparer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de comparer.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « compare [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe 1
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to compare \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
compares |
Prétérit | compared |
Participe passé | compared |
Participe présent | comparing |
voir conjugaison anglaise |
compare transitif
- Comparer.
- Show that the energy lost per revolution is small compared to the electron’s kinetic energy. — (Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013 → lire en ligne)
- (Grammaire) Former les trois formes de comparatifs de (un adjectif).
- We compare "good" as "good", "better", "best".
Verbe 2
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to compare \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
compares |
Prétérit | compared |
Participe passé | compared |
Participe présent | comparing |
voir conjugaison anglaise |
compare \kəmˈpɛɹ\ intransitif
- Être comparable (souvent utilisé dans une tournure négative).
- A sapling and a fully-grown oak tree do not compare.
Dérivés
Prononciation
- \kəmˈpɛɹ\
- États-Unis : écouter « compare [kəmˈpɛɹ] »
- Suisse (Genève) : écouter « compare [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
compare \kom.ˈpa.re\ |
compari \kom.ˈpa.ri\ |
compare \kɔm.ˈpa.re\ masculin
- Parrain, compère.
- Compère (dans le sens de compagnon).
- Baudolino e Zosimo erano diventati, se non amici, compari di bisboccia. — (Umberto Eco, Baudolino, Éditions Bompiani, 2000)
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe comparar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que eu compare |
que você/ele/ela compare | ||
Impératif | Présent | |
(3e personne du singulier) compare | ||
compare \Prononciation ?\