verwenden
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich verwende |
| 2e du sing. | du verwendest | |
| 3e du sing. | er verwendet | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich verwendete verwandte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich verwendete |
| Impératif | 2e du sing. | verwende! |
| 2e du plur. | verwendet! | |
| Participe passé | verdendet verwandt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
verwenden \fɛɐ̯ˈvɛn.dən\ (voir la conjugaison)
- Employer, utiliser, se servir de.
- Die Worte, die ich verwendete, schienen mir angemessen.
- Les mots que j’ai employés me semblent convenables.
- Die Deutschen verwenden den Ausdruck: "leben wie Gott in Frankreich".
- Les Allemands emploient l’expression: "vivre comme Dieu en France".
- Ich konnte mein Fahrrad wieder verwenden.
- Je pouvais à nouveau me servir de mon vélo.
- (Réfléchi) Modèle:formel Intercéder (pour).
- Könntest du dich nicht bei deiner Firmenleitung für mich verwenden?
- Ne pourrais-tu pas intercéder en ma faveur auprès de ta direction ?
Synonymes
Utiliser
Dérivés
Prononciation
- \fɛɐ̯ˈvɛndn̩\, \fɛɐ̯ˈvɛn.dən\
- Allemagne (Berlin) : écouter « verwenden [fɛɐ̯ˈvɛndn̩] »
- Allemagne : écouter « verwenden [fɛɐ̯ˈvɛn.dən] »
- Allemagne : écouter « verwenden [Prononciation ?] »