graça

Portugais

Étymologie

Du latin gratia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
graça \ˈɡɾa.sɐ\	graças \ˈɡɾa.sɐʃ\

graça féminin

1. Grâce.
   • De graça, de rien → voir grátis.
   • Graças a, grâce à.
   • Sem graça, sans grâce, ennuyeux.
   1. Grâce, charme, beauté.
      • Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça. — (Chanson Garota de Ipanema)
   2. Grâce, personne gracieuse.

      

      As Três Graças

      • As Três Graças, les trois Grâces.
   3. Grâce, charisme, élégance.
      • A moça ficou meio sem graça ao levar a cantada.
   4. (Droit) Grâce, faveur accordée par une haute autorité.
   5. (Religion) Grâce, mérite accordé par Dieu.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Nom.
   • Pode dizer-me sua graça?

Synonymes

• atrativo
• delícia
• encanto
• engenho
• espírito
• fascinação
• garbo
• gozação
• mercê

Dérivés

• gracejo
  • gracejar
• gracioso
• desgraça
• engraçar, engraçado
  • desengraçar, desengraçado

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « graça [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « graça [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « graça [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

• graça sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)