ῥυθμός

Voir aussi : ρυθμός

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de ῥέω, rhéô (« couler »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	ῥυθμός	οἱ	ῥυθμοί	τὼ	ῥυθμώ
Vocatif		ῥυθμέ		ῥυθμοί		ῥυθμώ
Accusatif	τὸν	ῥυθμόν	τοὺς	ῥυθμούς	τὼ	ῥυθμώ
Génitif	τοῦ	ῥυθμοῦ	τῶν	ῥυθμῶν	τοῖν	ῥυθμοῖν
Datif	τῷ	ῥυθμῷ	τοῖς	ῥυθμοῖς	τοῖν	ῥυθμοῖν

ῥυθμός, rhuthmós \r̥ytʰ.ˈmos\ masculin

1. Rythme, temps, mouvement régulier.
   • ἐν ῥυθμῷ, à temps.
   • θάττονα ῥυθμὸν ἐπάγειν, jouer trop vite.
   • λόγοι μετὰ μουσικῆς καὶ ῥυθμῶν πεποιημένοι — (Isoc.15.46)
2. Proportion, symétrie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Proportion, arrangement, ordre.
   • οὐκ ἀπὸ ῥυσμοῦ εἰκάζω, non sans raison.
4. Disposition de l’esprit, tempérament.
5. Disposition des choses, forme, sorte.
   • ἐν τριγώνοις ῥυθμοῖς [disposé] de façon triangulaire.

Variantes

• (Ionien) ῥυσμός

Dérivés

• ἄρρυθμος (« arythmique »)
• ἔνρυθμος (« en rythme, rythmé »)
• εὔρυθμος (« bien rythmé, rythmique »)
• ῥυθμικός (« rythmique »)
• ῥυθμίζω (« rythmer, régler »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : ρυθμός
• Latin : rhythmus

Références

• « ῥυθμός », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage