ducal
Français
Étymologie
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ducal \dy.kal\ |
ducaux \dy.ko\ |
Féminin | ducale \dy.kal\ |
ducales \dy.kal\ |
ducal \dy.kal\
- Qui appartient, qui est propre à un duc, à une duchesse.
- Manteau ducal.
- Couronne ducale → couronne qui était ouverte et garnie de huit feuilles ou fleurons.
- Moi, je pars, je fais élever votre trône et, quand tout est prêt, dans trois mois, dans six mois, vous venez rejoindre votre fiancé Concino, et vous recevez, en même temps que l'anneau nuptial, la couronne ducale, bientôt remplacée sur votre tête par la couronne royale. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
- Palais ducal.
- Albert, marquis de Brandebourg, se rendit maître de la Prusse, qui prit alors le nom de Prusse ducale. — (François-René de Chateaubriand, Génie, IV, V, 2)
- Et le bandeau ducal ceindra bientôt sa tête. — (Ancelot, Fiesque, II, 7)
- (Histoire) Relatif au doge de Venise, au dogat.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Références
- « ducal », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
Adjectif
Nature | Forme |
---|---|
Positif | ducal \ˈdjuː.kəl\ |
Comparatif | more ducal \ˌmɔɹ ˈdjuː.kəl\ ou \ˌmɔː ˈdjuː.kəl\ |
Superlatif | most ducal \ˌmoʊst ˈdjuː.kəl\ ou \ˌməʊst ˈdjuː.kəl\ |
ducal \ˈdjuː.kəl\
Espagnol
Étymologie
- Du latin ducalis.
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
ducal \du.ˈkal\ |
ducales \du.ˈkales\ |
ducal \du.ˈkal\
Portugais
Étymologie
- Du latin ducalis.
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
ducal | ducais |
ducal \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Lexique en français de l’histoire
- anglais
- Lemmes en anglais
- Adjectifs en anglais
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Adjectifs en espagnol
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Adjectifs en portugais