doge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Doge

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vénitien doge (« chef du “duché” de Venise ou de Gènes »), dérivé du latin dux (« guide ») qui donne duc en français.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
doge doges
\dɔʒ\

doge \dɔʒ\ masculin

  1. (Histoire) (Noblesse) Nom de la dignité du chef des anciennes républiques de Venise et de Gênes, élu parmi les familles aristocratiques de la ville.
    • Le palais des Doges.
    • Non pas, non pas, cria-t-on de tous côtés ; il y a encore Venise. — Venise la reine des mers ! — Le lion de Saint-Marc ! — Le Bucentaure ! — Le doge ! — Quel homme qu’un doge !… — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, tome 2, 1833)
  2. (Figuré)
    • Le grand sortit, fier comme un doge, en faisant sonner son argent. — (Alphonse Daudet, L’enfant espion, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 30)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • doge sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vénitien doge.

Nom commun [modifier le wikicode]

doge

  1. Doge → voir duke.

Prononciation[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Mutation Forme
Non muté toge
Adoucissante doge
Spirante zoge

doge \ˈdoːɡe\

  1. Forme mutée de toge par adoucissement (t > d).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vénitien doge.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
doge
\ˈdɔ.d͡ʒe\
dogi
\ˈdɔ.d͡ʒi\

doge \ˈdɔ.d͡ʒe\ masculin

  1. Doge → voir duca.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • doge sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • doge dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Vénitien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin dux.

Nom commun [modifier le wikicode]

doge \Prononciation ?\ masculin

  1. Doge.