Albi

Voir aussi : albi, Albí

Français

Étymologie

(Ville française) De l’occitan Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre 1

Nom propre
Albi \al.bi\

Albi \al.bi\

1. (Géographie) Ville et chef-lieu du département du Tarn.

Variantes orthographiques

• Alby (Désuet)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Albigeois, Albigeoise, albigeois

Traductions

• Allemand : Albi (de)
• Anglais : Albi (en)
• Arabe : ألبي (ar)
• Breton : Albi (br)
• Bulgare : Алби (bg)
• Catalan : Albí (ca)
• Cebuano : Albi (*)
• Espagnol : Albi (es)
• Espéranto : Albi (eo)
• Galicien : Albi (gl)
• Hébreu : אלבי (he)
• Indonésien : Albi (id)
• Italien : Albi (it)
• Japonais : アルビ (ja) arubi
• Néerlandais : Albi (nl)
• Norvégien : Albi (no)
• Occitan : Albi (oc)
• Polonais : Albi (pl)
• Portugais : Albi (pt)
• Roumain : Albi (ro)
• Russe : Альби (ru)
• Serbe : Алби (sr)
• Slovène : Albi (sl)
• Suédois : Albi (sv)
• Tchèque : Albi (cs)
• Vietnamien : Albi (vi)

Nom propre 2

Albi \al.bi\

1. (Géographie) Ville de la province de Catanzaro dans la région de Calabre en Italie.
   • Modèle:ébauche-exe

Traductions

• Allemand : Albi (de)
• Anglais : Albi (en)
• Italien : Albi (it)
• Napolitain : Albi (*)
• Néerlandais : Albi (nl)
• Polonais : Albi (pl)
• Portugais : Albi (pt)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Albi [al.bi] »
• (Région à préciser) : écouter « Albi [al.bi] »

Anagrammes

• bail
• Bali
• bila

Voir aussi

• Albi sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Anglais

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Anagrammes

• bail
• Bali

Breton

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Cebuano

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Espagnol

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Paronymes

• L’Albi

Voir aussi

• Albi sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Espéranto

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \ˈal.bi\

1. (Géographie) Albi, en France.

Voir aussi

• Albi (Francio) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

• Pas de mention sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Galicien

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Indonésien

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Italien

Étymologie

(Ville italienne) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Ville française) Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en Italie.
2. (Géographie) Albi, en France.

Voir aussi

• Albi sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Napolitain

Étymologie

Voir l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en Italie.

Néerlandais

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Norvégien

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Occitan

Étymologie

Du latin Albiga ^[1], la ville est aussi connue sous le nom de Albigensis urbs (« ville des Algigeois ») → voir Albici.

L’origine n’est pas bien établie et il existe différentes théories. L'une l'apparente à la racine pré-indo-européenne alp qui désigne un lieu escarpé, tandis que l'autre viendrait d'Albius, notable gallo-romain qui aurait vécu à Albi à l'époque romaine. Une autre hypothèse relie encore le nom à alba (blanc en latin) en raison des falaises calcaires qui entourent la ville.

Nom propre

Albi [ˈalbi] (graphie normalisée)

1. (Géographie) Albi, en France.

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Polonais

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Portugais

Étymologie

(Ville française) Du français Albi.

(Ville italienne) De l’italien Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.
2. (Géographie) Albi, en Italie.

Roumain

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Slovène

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Albi	—	—
Accusatif	Albi	—	—
Génitif	Albija	—	—
Datif	Albiju	—	—
Instrumental	Albijem	—	—
Locatif	Albiju	—	—

Albi \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

1. (Géographie) Albi, en France.

Suédois

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.

Tchèque

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. (Géographie) Albi, en France.

Voir aussi

• Albi sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Vietnamien

Étymologie

Du français Albi.

Nom propre

Albi \Prononciation ?\

1. (Géographie) Albi, en France.