Bastia
: bastia
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’italien Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
.svg)
Bastia \bas.tja\
- (Géographie) Commune et chef-lieu de département française, située dans le département de la Haute-Corse.
- Quand t’as entraîné quelque part, c’est comme une histoire d’amour, estime Frédéric Hantz, passé par Le Mans, Bastia ou Metz. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 14)
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- BI (code pour l’immatriculation des bateaux)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Bastia (de)
- Anglais : Bastia (en)
- Breton : Bastia (br)
- Catalan : Bastia (ca)
- Cebuano : Bastia (*)
- Chinois : 巴斯蒂亚 (zh)
- Corse : Bastia (co)
- Espagnol : Bastia (es)
- Espéranto : Bastia (eo)
- Galicien : Bastia (gl)
- Grec : Μπαστιά (el)
- Indonésien : Bastia (id)
- Italien : Bastia (it)
- Japonais : バスティア (ja)
- Néerlandais : Bastia (nl)
- Norvégien : Bastia (no)
- Norvégien (nynorsk) : Bastia (no)
- Polonais : Bastia (pl)
- Portugais : Bastia (pt)
- Roumain : Bastia (ro)
- Russe : Бастия (ru)
- Sicilien : Bastia (scn)
- Suédois : Bastia (sv)
- Tchèque : Bastia (cs)
- Vietnamien : Bastia (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Bastia [Prononciation ?] »
- Perpignan (France) : écouter « Bastia [bas.tja] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Cebuano[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Corse[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir l’italien Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Bastia sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références[modifier le wikicode]
- Pas de mention sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
Galicien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Indonésien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \ba.ˈtiː.a\ féminin
- (Géographie) Bastia.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Géographie) Hameau de Albenga, localité italienne de Ligurie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Bastia (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Bastia (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Bastia sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du norvégien Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Będzin (Pologne) : écouter « Bastia [Prononciation ?] »
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Sicilien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’italien Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Gela (Italie) : écouter « Bastia [Prononciation ?] »
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Bastia |
| Génitif | Bastie |
| Datif | Bastii |
| Accusatif | Bastii |
| Vocatif | Bastie |
| Locatif | Bastii |
| Instrumental | Bastií |
Bastia \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Bastia.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Bastia sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bastia.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bastia \Prononciation ?\
- (Géographie) Bastia.
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en italien
- Noms propres en français
- Localités du département de la Haute-Corse en français
- Chefs-lieux de département en français
- Préfectures de France en français
- allemand
- Noms propres en anglais issus d’un mot en français
- Noms propres en allemand
- Localités de France en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- Localités de France en anglais
- breton
- Noms propres en breton issus d’un mot en français
- Noms propres en breton
- Localités de France en breton
- catalan
- Noms propres en catalan issus d’un mot en français
- Noms propres en catalan
- Localités de France en catalan
- cebuano
- Noms propres en cebuano issus d’un mot en français
- Noms propres en cebuano
- Localités de France en cebuano
- corse
- Noms propres en corse
- Localités de Corse en corse
- espagnol
- Noms propres en espagnol issus d’un mot en français
- Noms propres en espagnol
- Localités de France en espagnol
- espéranto
- Noms propres en espéranto issus d’un mot en français
- Noms propres en espéranto
- Localités de France en espéranto
- Mots en espéranto non mentionnés sur PIV
- Mots en espéranto non mentionnés sur Reta-Vortaro
- Municipalités sans esperantigo officiel en espéranto
- galicien
- Noms propres en galicien issus d’un mot en français
- Noms propres en galicien
- Localités de France en galicien
- indonésien
- Noms propres en indonésien issus d’un mot en français
- Noms propres en indonésien
- Localités de France en indonésien
- italien
- Noms propres en italien
- Localités de Corse en italien
- Localités de Ligurie en italien
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français
- Noms propres en néerlandais
- Localités de France en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien issus d’un mot en français
- Noms propres en norvégien
- Localités de France en norvégien
- norvégien (nynorsk)
- Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Localités de France en norvégien (nynorsk)
- polonais
- Noms propres en polonais issus d’un mot en français
- Noms propres en polonais
- Localités de France en polonais
- portugais
- Noms propres en portugais issus d’un mot en français
- Noms propres en portugais
- Localités de France en portugais
- roumain
- Noms propres en roumain issus d’un mot en français
- Noms propres en roumain
- Localités de France en roumain
- sicilien
- Noms propres en sicilien issus d’un mot en italien
- Noms propres en sicilien
- Localités de France en sicilien
- suédois
- Noms propres en suédois issus d’un mot en français
- Noms propres en suédois
- Localités de France en suédois
- tchèque
- Noms propres en tchèque issus d’un mot en français
- Noms propres en tchèque
- Localités de France en tchèque
- Exemples en tchèque
- vietnamien
- Noms propres en vietnamien issus d’un mot en français
- Noms propres en vietnamien
- Localités de France en vietnamien