Discussion Conjugaison:français/copier-coller
C'est pour cette raison que j'ai tendance à dire « faire copier-coller ». Au fait, on peut attester cette conjugaison ? Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:27 (UTC)
- C'est vrai, l'usage de copier-coller en tant que verbe est rare (on dit plutôt faire un copier-coller, ce qui en fait plutôt un nom). Mais je trouve par exemple un titre de page Internet : "iPhone 3.0 : Apple copie-colle les attentes des clients- Ecrans". Ce verbe conjugué est donc attesté (je n'ai pas cherché d'autres exemples). Il est sûr qu'on ne pourrait pas trouver d'attestations pour certaines formes, mais c'est vrai pour à peu près tous les verbes, ça ne veut pas dire que ces formes n'existent pas, elles sont disponibles pour ceux qui voudraient les utiliser. Lmaltier 2 avril 2009 à 19:35 (UTC)
- Je crois qu'on a déjà parlé de défragmentassions une fois. Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:37 (UTC)
- Oui, c'est vrai que l'usage est plutôt de dire « faire un copié-collé » (par pitié, pas «
un copier-coller», qui et une ignoble faute de français). Mais tu trouveras une attestation de conjugaison sur copier-coller, et si tu en veux d'autres je pense que je n'aurais aucun mal à en trouver. --Szyx (d) 2 avril 2009 à 19:40 (UTC)- Non je te crois, sinon il y a Google chez moi
. Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:42 (UTC)
- Et voilà !. Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:44 (UTC)
- Terrifiant.
--Szyx (d) 2 avril 2009 à 19:46 (UTC)
- Comment ça, "un copier-coller" est une ignoble faute de français ? Cela semble bien l'orthographe la plus courante (et la différence est encore beaucoup plus frappante dans les textes publiés, d'après Google livres). Lmaltier 2 avril 2009 à 19:53 (UTC)
- Je ne sais pas pourquoi, cela me trouble de faire d’un verbe un nom, mais en fait tu as raison, ce doit être la forme correcte. D'ailleurs ce n'est pas un cas unique : un toucher, un lancer, etc. --Szyx (d) 3 avril 2009 à 13:14 (UTC)
nom commun ajouté.--Diligent 10 avril 2009 à 06:56 (UTC)
- Tu as bien fait. --Szyx (d) 10 avril 2009 à 07:01 (UTC)
- Je ne sais pas pourquoi, cela me trouble de faire d’un verbe un nom, mais en fait tu as raison, ce doit être la forme correcte. D'ailleurs ce n'est pas un cas unique : un toucher, un lancer, etc. --Szyx (d) 3 avril 2009 à 13:14 (UTC)
- Comment ça, "un copier-coller" est une ignoble faute de français ? Cela semble bien l'orthographe la plus courante (et la différence est encore beaucoup plus frappante dans les textes publiés, d'après Google livres). Lmaltier 2 avril 2009 à 19:53 (UTC)
- Terrifiant.
- Et voilà !. Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:44 (UTC)
- Non je te crois, sinon il y a Google chez moi
- Oui, c'est vrai que l'usage est plutôt de dire « faire un copié-collé » (par pitié, pas «
- Je crois qu'on a déjà parlé de défragmentassions une fois. Mglovesfun 2 avril 2009 à 19:37 (UTC)
Qualité[modifier le wikicode]
L’entrée conjugaison en français de copier-coller n’est plus article de qualité suite à la prise de décision sur l’évaluation qualitative et aux critiques exprimées contre cette page. Pour contester, direction Wiktionnaire:Évaluation 
Noé 6 juillet 2016 à 09:19 (UTC)
Variante de conjugaison[modifier le wikicode]
On trouve aussi le cas où la forme copier reste à la forme « copie » sans doute plus confortable à prononcer :
- je copie-collerai
- vous copie-collez
- ils copie-collaient
- en copie-collant
- …