Discussion utilisateur:Darmo117

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


Patrouille des relectures à faire[modifier le wikicode]

Bonjour,

Tu es manifestement un contributeur confirmé et en tant que tel tu n'apprécies pas que ton travail soit détérioré par des vandales.

Globalement tu manifestes un intérêt pour ce projet et sa détérioration te contrarie.

Alors, ce qui suit doit t'intéresser.

Comme tu le sais peut-être, le projet Wiktionnaire est doté d’outils à utiliser pour lutter contre le vandalisme.

Tu pourrais aider à la préservation du contenu du Wiktionnaire plus efficacement doté de ces outils (même si leur utilisation est épisodique).

Comment ?

En donnant ton accord pour être patrouilleur dans ta page de discussion (une proposition de candidature serait alors ouverte à ton nom) ou en posant ta candidature directement sur la page prévue. Un vote aurait lieu et comme dans tout vote il ne peut pas être présagé du résultat. Cependant le fait que tu reçoives ce message sur ta page de discussion est un signe très favorable qui doit te permettre de prendre ta décision avec sérénité.

En étant patrouilleur, tu aurais un statut qui ne te donne aucune obligation mais seulement des droits.

Tu pourrais, si tu le désirais, marquer comme contrôlées par rapport au vandalisme les modifications portant des signes ! dans la liste des modifications récentes, ce qui permettra aux patrouilleurs de ne pas relire plusieurs fois les mêmes éditions, et de ne rien laisser passer.

Sache que tu es totalement libre de ne pas répondre à cette proposition, ni par Oui, ni par Non d’ailleurs. Ce n’est absolument pas une obligation morale et chacun est libre de faire ce qu’il veut.

Pour répondre éventuellement, merci d’ajouter ci-dessous une des mentions suivantes et de signer.

  • Oui, je suis d’accord pour postuler au statut de patrouilleur.
  • Non, je ne suis pas d’accord pour postuler au statut de patrouilleur.

Ou encore mieux, tu peux lancer le vote toi-même.

JackPotte ($) 5 janvier 2019 à 22:35 (UTC)

Oui, je suis d’accord pour postuler au statut de patrouilleur. Darmo117 (discussion) 5 janvier 2019 à 22:37 (UTC)
Et voilà : Wiktionnaire:Patrouilleurs/Darmo117 Sourire. JackPotte ($) 6 janvier 2019 à 09:30 (UTC)
Merci ;) Darmo117 (discussion) 6 janvier 2019 à 09:47 (UTC)

affriquées[modifier le wikicode]

Bonjour. Merci de tes contributions. Nous écrivons les affriquées comme \tʃ\ et \dʒ\ sans ligature tirant. — TAKASUGI Shinji (d) 21 janvier 2019 à 11:21 (UTC)

Adjectifs « paysager » et « paysagé »[modifier le wikicode]

Bonjour.

Tu as rejeté l’adjectif « paysagé » que j’avais introduit, accompagné d'une citation, à côté de « paysager ».

On trouve pourtant ces deux mots un peu partout en concurrence, « paysager » étant certes plus fréquent que « paysagé ».

L’Office québécois de la langue française a même consacré une note à ces deux variantes orthographiques : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3927

La note conclut : « Ces deux graphies ont évolué dans le temps comme synonymes et elles sont aujourd'hui toutes deux acceptées comme équivalents et attestées dans de nombreux ouvrages de référence. »

Je souhaite par conséquent que ce rejet soit reconsidéré.

Cordialement.

--Justinetto (discussion) 1 février 2019 à 20:00 (UTC)

Bonjour. J'ai révoqué ta modification car elle n'avait pas sa place sur la page paysager, la graphie étant différente. Je n'ai absolument rien contre la validité des informations, seulement elle devraient plutot être sur la page paysagé (avec éventuellement une référence vers l'autre page). J'espère avoir éclairci la raison de mon rejet 😉 (j'aurai bien voulu mettre un motif directement sur la révoquation mais je n'en ai pas la possibilité…). Darmo117 (discussion) 1 février 2019 à 20:16 (UTC)

Actualités du Wiktionnaire, numéro 46, janvier 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 46 de janvier 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 5 février 2019 à 01:44 (UTC) suite à une requête

Actualités du Wiktionnaire, numéro 47, février 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 47 de février 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 2 mars 2019 à 01:31 (UTC) suite à une requête

se mettre le compte[modifier le wikicode]

Bonsoir, Dans cette page tu as enlevé "(donnée par le contexte)". Maintenant, on comprend que c'est n'importe quelle activité, et que c'est un équivalent de : "se donner à fond". Or ce n'est pas le sens. Le sens est le compte de ce que l'on est en train de faire à l'instant : le compte de bouteilles, le compte d'exercices. Si tu as une autre idée de formule, je pense que ce serait bien de la mettre. 🐨 (discussion) 27 mars 2019 à 18:07 (UTC)

Bonjour. J’ai apporté une petite nuance à la définition. D’ailleurs, serait-il possible que tu ajoutes l’auteur du troisième exemple et si possible un lien vers le Google Book, ce serait super. Darmo (discussion) 27 mars 2019 à 18:59 (UTC)

carnipain[modifier le wikicode]

J'ai rien compris à ta modif. Merci quand même. 27 mars 2019 à 23:23 (UTC)

C’est rien de particulier, je suis juste un peu tatillon 😁 Darmo (discussion) 27 mars 2019 à 23:25 (UTC)
C'est très bien. 28 mars 2019 à 17:02 (UTC)

Actualités du Wiktionnaire, numéro 49, avril 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 49 d’avril 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 2 mai 2019 à 01:29 (UTC) suite à une requête

Actualités du Wiktionnaire, numéro 50, mai 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 50 de mai 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 3 juin 2019 à 01:25 (UTC) suite à une requête

Actualités du Wiktionnaire, numéro 51, juin 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 51 de juin 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 3 juillet 2019 à 01:27 (UTC) suite à une requête

Petite question[modifier le wikicode]

Bonjour Notification Darmo117 : Lepticed7 m'a en gros expliqué l'emploi d'API que je remercie encore une fois. Et j'aimerais savoir si tu peux m'en dire plus sur ce sujet s'il te plaît ? Merci d'avance. Cordialement Lettre87 (discussion) 31 juillet 2019 à 21:10 (UTC)

Notification Lettre87 : Bien sur, que veux-tu savoir ? Darmo (discussion) 31 juillet 2019 à 21:12 (UTC)
En fait, ses différentes manières d'utilisation je commence un peu à comprendre les points de séparations et j'aimerais donc en savoir encore plus si possible^^, ce serait gentil de ta part^^. Lettre87 (discussion) 31 juillet 2019 à 21:39 (UTC)
Qu’est-ce que t’aimerais savoir de plus, les symboles, les conventions de notation, la phonétique/phonologie ? Il suffit de demander ;) Darmo (discussion) 31 juillet 2019 à 21:47 (UTC)
La règle générale j'aimerais dire genre voilà les symboles en fait ; autrement dit, comment convertir un(e) mot/phrase en API xD^^ désolé du dérangement :D Lettre87 (discussion) 31 juillet 2019 à 21:58 (UTC)
Très bien. Avant d’entrer dans les détails, il faut savoir qu’il y a une différence importante entre la phonologie (notée entre // ou \\ sur le Wiktionnaire) et la phonétique (notée entre []). La phonologie correspond à l’étude de l’enchainement des phonèmes (sons), sur le Wix c’est la prononciation qu’on met a coté des mots vedettes (en gras) (modèle {{pron}}). La phonétique s’intéresse à la manière dont sont produits les sons (position de la langue, forme des lèvres, etc.), ici elle est surtout utilisée sur les enregistrements audios (modèle {{écouter}}). Je vais pas rentrer dans les détails ici (à moins que ça t’intéresse). Comme tu le sais surement déjà, chaque symbole de l'API représente un son unique. La difficulté au début c’est de savoir associer un son à un symbole (et inversement). Pour ça je te conseille d’écouter les fichiers audios sur wikipédia (clique sur les symboles dans les tableaux). Je vais surtout m’attarder sur la phonologie du français (dis-moi si la phonétique t’intéresse). Le français comporte 18 consonnes dont les symboles sont plutot intuitifs : /n/ (non), /ɡ/ (gant), etc. la liste complète est sur l’annexe de prononciation du français. Le son de chat est transcrit par le symbole /ʃ/, le son de jeu est transcrit par /ʒ/. Le symbole /ʁ/ correspond au son de la lettre "r". Il faut bien faire attention de ne pas utiliser le symbole /r/ car il correspond au "r" roulé (comme en italien). Il y a deux phonèmes à ne pas confondre : /ɲ/ comme dans oignon et /ŋ/ comme dans parking. En français, /ŋ/ est rarement seul, il est souvent suivi de /ɡ/ (ng dans parking sera plutot transcrit /ŋɡ/). Le français possède aussi pas mal de voyelles (16), la liste complète est sur la même annexe. Les symboles sont ici moins évidents que pour les consonnes. Le son /ɛ/ se retrouve généralement dans les suites de lettres "ai" (allais), "ett" (baguette), "ess" (dessin) ou avec les lettres "è" (règle) et "ê" (forêt, fenêtre). Le symbole /e/ correspond au son de la lettre "é" (pétard). /œ/ est le son qu’on retrouve dans fleur, par contre /!\ les mots finissants en "-euse" utilisent le son /ø/ (comme dans deux ou feu). Il ne faut pas le confondre avec le son /ə/ qui est très proche. Ce son se retrouve dans les mots comme demain, devant, etc. Dans le cas des adverbes finissant en "-ement", le premier "e" est souvent muet dans la plupart des régions, alors que dans d’autres il est prononcé avec le son /ə/. Par exemple, à Paris on prononcera "rapidement" /ʁa.pid.mɑ̃/ alors qu’à Toulouse on dira plutot /ʁa.pi.də.mɑ̃/. Les symboles /y/ et /u/ sons trompeurs : le symbole /y/ correspond au son de la lettre "u" (pendule) alors que le symbole /u/ correspond au son "ou" (genoux). Le symbole /o/ est celui qu’on retrouve dans beau ou encore plateau et le son /ɔ/ est dans cloche ou poche. Enfin, /a/ est le son de la lettre "a" et /ɑ/ est noté par la lettre "â" comme dans plâtre ou pâte (bien que dans certaines région ce son n’existe pas, comme dans le sud de la France par exemple). Tu aura surement remarqué que certains symboles ont une tilde (~). Ce symbole indique une nasalisation, c’est-à-dire que l’air sort par le nez plutot que la bouche. En français on a trois ou quatre son nasalisés (en fonction des régions) : /ɔ̃/ pour le son des lettres "on" (pardon, jambon, etc.), /ɑ̃/ comme dans gens ou pendant, /œ̃/ comme dans brun ou commun (ce son est uniquement présent avec les lettres "un") et enfin /ɛ̃/ comme dans pain, bien ou pantin. Ces deux derniers sons ne sont pas distingués dans toutes les régions : par exemple, en région parisienne il n’y a pas de différence entre les mots brun /œ̃/ et brin /ɛ̃/ alors que dans le sud cette distinction est encore présente. Il existe une troisième catégorie de sons, les semi-voyelles. Il y en a trois en français /j/, /ɥ/ et /w/. /j/ pour le son "ill" comme dans ailleur, yeux ou pieux. Il ne faut pas le confondre avec le son /i/ : pai /i/ et papier /j/. Le symbole /ɥ/ correspond à la lettre "u" dans les mots comme huile ou tuyau. Il ne faut pas le confondre avec le son /y/ : bu /y/ et buisson /ɥ/. Un moyen facile de s’en souvenir est que lorsqu’un "u" est suivi d’un "i" ou d’un "y", on obtient le son /ɥ/. Le dernier son, /w/, est celui qu’on retrouve dans oui, jouer ou oiseau. Il ne faut pas le confondre avec le son /u/ : tatou /u/ et tatouer /w/. La règle est la suivante : quand le son /u/ est suivi d’un son voyelle (/a/, /e/, /o/, etc) il se transforme en /w/. Tu notera que les lettres "oi" forment presque tout le temps le son /wa/. La liaison entre deux mots se note avec le caractère "‿" : "des anges" donne /de.z‿ɑ̃ʒ/ (noter le z qui se retrouve dans la même syllabe que "ange" /ɑ̃ʒ/). Je vais finir avec quelques exemples : château /ʃɑ.to/ ; voiture /vwa.tyʁ/ ; lentement /lɑ̃t.mɑ̃/ ou /lɑ̃.tə.mɑ̃/ (selon la région) ; oiseau /wa.zo/ Les indications que j’ai donné ici ne concernent que la phonologie, pas la phonétique. Voilà, ya beaucoup d’information mais j’ai essayé de résumer tout en restant le plus clair possible. Si tu a des questions n’hésite surtout pas Clin d’œil. Une dernière petite chose, je te propose un outil pour écrire facilement en API : IPA Generator. Tu trouvera tous les symboles de l’API et le code pour les obtenir (cases grises). La plupart des symboles sont cliquables et dirigent vers la page Wikipédia correspondante ou se trouvent des fichiers audios. Darmo (discussion) 1 août 2019 à 00:24 (UTC)
Au fait, tu peux passer si tu veux sur le Discord de la communauté, ce sera plus simple répondre à tes questions. Tu trouveras mon pseudo sur ma PU. Si tu veux pas ou peux pas c'est pas grave. Darmo (discussion) 1 août 2019 à 00:52 (UTC)
Re-salut, je sais pas quoi dire c'est très bien expliqué en plus l'outil-là pour écrire en API est juste magnifique :D je te remercie franchement. Du coup je passerai sur le Discord après ou demain à la prochaine :) bonne journée Lettre87 (discussion) 1 août 2019 à 02:23 (UTC)
PS : Pour la phonétique oui ça m’intéresse ^_^
Oh ! Je suis content d’entendre ça ! J’ai passé du temps à le développer et voir que quelqu’un le trouve bien fait très plaisir ^^. Pour la phonétique ce sera plus simple sur Discord (en vocal ou à l’écrit, comme tu veux) Darmo (discussion) 1 août 2019 à 07:58 (UTC)
Genre tu fais ta pub tranquillou-bilou ? Ah ben bravo, c'est du propre ! Lepticed7 (Viens tcharer ! :D) 1 août 2019 à 08:35 (UTC)
Je te tire la langue Darmo (discussion) 1 août 2019 à 08:37 (UTC)
^^ « J’ai passé du temps à le développer » ça, je ne peux pas le contester ^_^ et c'est gentil de ta part ^_^ à+ sur Discord salut Darmo117 Lepticed7. Lettre87 (discussion) 1 août 2019 à 17:22 (UTC)

Actualités du Wiktionnaire, numéro 52, juillet 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 52 de juillet 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 3 août 2019 à 01:33 (UTC) suite à une requête

[modifier le wikicode]

Bonjour Darmo117,

Pourquoi supprimer des informations ? — Unsui Discuter 3 août 2019 à 15:57 (UTC)

Salut. Je vais les remettre plus tard, je le fais en deux temps. C’est plus simple pour mes scripts. Darmo (discussion) 3 août 2019 à 16:05 (UTC)
OK. Mais pour ᐳ vous mettez "po" ce qui correspond au cri mais pas "pu" ce qui correspond à l’inuktitut qui ne possède pas le phonème \o\. — Unsui Discuter 3 août 2019 à 16:15 (UTC)
J’ai tiré ces noms directement de la norme Unicode : https://unicode-table.com/fr/1403/ et https://web.archive.org/web/20190613203129/https://www.unicode.org/charts/PDF/U1400.pdf. Ils ne correspondent pas à la romanisation du caractère mais à son nom Unicode. J’indiquerai la transcription dans chaque section de langue. Darmo (discussion) 3 août 2019 à 16:20 (UTC)
OK — Unsui Discuter 3 août 2019 à 16:57 (UTC)

prononciation[modifier le wikicode]

Salut, pourrais-tu vérifier la prononciation de fayard ? Ça me paraît bizarre que ça rime avec genre. Surkål (discussion) 15 août 2019 à 05:25 (UTC)

Salut. Je vois pas de problème, la prononciation m’a l’air correcte : fayard rime en \aʁ\ « ar » et genre rime en \ɑ̃ʁ\ « anr ». Darmo (discussion) 15 août 2019 à 07:06 (UTC)

Re: Sarténais et Sartenais[modifier le wikicode]

Bonjour. Fait. À titre d'info, malgré 26 ans passés en Corse, je n'ai à ce jour jamais entendu le « e » de Sartenais prononcé « é ». Idem pour Cortenais. Je ne sais pas quel hurluberlu a décidé de rajouter un accent sur une source fiable mais c'est là une bien inutile invention... Cordialement. Vulpachjinu (discussion) 23 août 2019 à 11:31 (UTC)

Merci bien :) Darmo (Les mystères sont de mise… 🐸) 23 août 2019 à 11:52 (UTC)

Actualités du Wiktionnaire, numéro 53, août 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 53 d’août 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 2 septembre 2019 à 01:24 (UTC) suite à une requête

Community Insights Survey[modifier le wikicode]

RMaung (WMF) 9 septembre 2019 à 14:34 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey[modifier le wikicode]

RMaung (WMF) 20 septembre 2019 à 19:14 (UTC)

Actualités du Wiktionnaire, numéro 54, septembre 2019[modifier le wikicode]

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg
Le dernier numéro des Actualités du Wiktionnaire est arrivé ! Retrouvez ici le numéro 54 de septembre 2019.

Merci de votre abonnement et de votre lecture. Vous pouvez participer au prochain numéro si vous le souhaitez.

Message déposé par Framabot (discussion) 2 octobre 2019 à 01:27 (UTC) suite à une requête

Reminder: Community Insights Survey[modifier le wikicode]

RMaung (WMF) 4 octobre 2019 à 17:04 (UTC)