Aller au contenu

Wiktionnaire:Actualités/Brouillon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Cette page contient des modifications qui ne sont pas marquées à traduire.

Actualités du Wiktionnaire

Numéro 119 — février 2025
mw-no-invert
mw-no-invert

Wiktionnaire:Actualités est un journal mensuel sur le Wiktionnaire, les dictionnaires, les mots et les langues. Il est publié en ligne depuis avril 2015. Son écriture est ouverte à toutes les bonnes volontés. Vous pouvez consulter les anciens numéros, participer au brouillon de la prochaine édition ou vous inscrire pour recevoir un avis lors de la publication des prochains numéros. Vous pouvez aussi lire le mensuel Regards sur l’actualité du mouvement Wikimédia. Pour les commentaires, critiques ou suggestions, voir en bas de page ainsi que la page de discussion.

Brèves d’ici

Brèves d’ailleurs

  • La députée française Anne-Laure Blin a déposé une proposition de loi qui vise à interdire l’écriture inclusive et à obliger à ce que de nombreux documents soient « rédigés en langue française telle qu’elle est codifiée par l’Académie française ».

À voir ou écouter

Quelques émissions audio ou vidéo sur la lexicographie, la linguistique et la langue française ou d’autres sorties ou découvertes ce mois-ci.

Statistiques

Du 20 janvier au 20 février 2025
Du 31 janvier au 28 février 2025

-uzz fait le buzz

En anglais, en ce moment, la fin de mots en « uzz » fait florès ! Le point de départ de cette mode, ce sont les mots huzz et bruzz, déformations des mots hoes et bros qui désignent des groupes de femmes et des groupes d’hommes, et qui sont utilisés depuis une vingtaine d’années.

De là sont nés ces derniers mois pleins d’autres mots, principalement par des jeunes diffusant des contenus vidéos en ligne. La première étape fut vers les membres de la famille avec muzz (de mom, « maman »), duzz (de dad, « papa »), gruzz (de grandma, « grand-mère ») puis tout type de mots, allant jusqu’aux verbes et noms de familles. Adam Aleksic, connu en ligne pour son compte Etymology Nerd, présente de nombreux exemples dans une courte vidéo qui sert de point de départ à cet article.

Repris depuis un mot et transformé en suffixe productif pour d’autres racines, -uzz est ce que les linguistes appellent un fractomorphème, un morceau de mot servant à construire d’autres mots. Le phénomène prend de l’ampleur depuis quelques mois et devient un mème, un phénomène récurent comme blague ou sujet d’amusement.

Cette extension dans l’usage, au sein de certaines communautés en ligne, éloigne de l’usage initial des mots huzz et bruzz qui étaient surtout utilisés dans ce que les linguistes appellent l’anglais vernaculaire afro-américain, un ensemble de pratique propre à une communauté sociale. Ce sociolecte est également à l’origine d’autres mots à la mode en anglais tels que unc, gyat ou yass. Ces mots et ce jeu d’altération sonore peuvent parfois se développer de manière créative, pour nourrir la langue anglaise et sans connaissance ni considération pour leur origine. Cependant, l’appropriation et le réemploi se fait parfois, et souvent pour le cas de -uzz, dans le but de se moquer d’une façon de parler supposée de cet anglais afro-américain, renforçant alors les stéréotypes pouvant être associés à ces communautés, les considérants comme exubérantes et théâtrales.

L’émission « Historian’s Take » de la chaîne de télévision PBS a invité l’historienne Danielle Bainbridge pour présenter une analyse dans les médias de ce phénomène d’emprunt spécifique et des dynamiques sociales sur lesquelles il s’appuie. Il existe également toute une littérature autour du blaccent, qui pourra nourrir les lexicographes qui s’attaqueront à la difficile documentation de tout ces usages, par divers communautés et dans divers cadres de communication !
— une chronique par Noé

Les thésaurus de la semaine de février

Ces nouvelles suggestions hebdomadaires, affichées sur la page d’accueil, ont été proposées par Noé. Merci de leurs contributions aux personnes qui ont participé à ces thésaurus !

Semaine 5 (27 janvier au 2 février 2025)

Semaine 6 (3 au 9 février 2025 2025)

Semaine 7 (10 au 16 février 2025)

Semaine 8 (17 au 23 février 2025)

Semaine 9 (24 février au 2 mars 2025)

Semaines suivantes

En mars, les sujets des thésaurus proposés à la création seront l’obésité, la plomberie, la trisomie 21, la bipolarité.

La collaboration du mois de février

Une nouvelle proposition pour enrichir le Wiktionnaire !

Janvier

Les entrées du Wiktionnaire présentent des exemples pris dans tout type d’écrit, de toutes époques et genres. Ce sont cependant majoritairement des plumes masculines qui sont citées et surtout européennes ou nord-américaines, et bien des autrices n’apparaissent pas encore dans les exemples, ajoutons-en !



Mois suivant

En mars, la proposition est un nouveau Défi Thésaurus, pour créer 100 thésaurus en un mois !

Dictionnaire du mois

— une chronique par…

Un article ?

— une chronique par…

Les collaborations de la semaine de février

Ces suggestions, affichées sur la page d’accueil, ont été proposées par Noé et Poslovitch. Merci de leurs contributions aux personnes qui ont créé de nouvelles entrées !

Semaine 05 (27 janvier au 2 février 2025)

Le NCSM Algonquin (DDG 283) est un navire-major (ou navire-amiral) de la flotte canadienne.

Connaissez-vous les différents grades militaires de commandant-major, adjudant-major, aide-major, médecin-major et les appellations de major de garnison et de major de vaisseau ?

Semaine 06 (3 au 9 février 2025)

Aller, il est temps de faire maison neuve !

Un jour j’aurai mon chez-moi, ou un chez-nous. Pour l’instant mon ami a son chez-lui, mon amie son chez-elle, mes proches leurs chez-eux et leurs chez-elles. Et vous, avez-vous votre chez-vous ?

Semaine 07 (10 au 16 février 2025)

L’épuration des eaux pourra peut-être permettre de redécouvrir certaines de ces rivières mêlées aux réseaux d’égout, dont ne restent sinon que des traces symboliques.

Cette semaine, découvrons ensemble les rivières fantômes qui traversaient les villes mais ont disparu avec le développement urbain et l’assainissement : le Flon à Lausanne, la Légia à Liège, la Deûle à Lille, la Rize à Lyon, le ruisseau des Aygalades à Marseille, la rivière Saint-Pierre à Montréal, le ruisseau de Ménilmontant à Paris, la Garonnette à Toulouse.

Semaine 08 (17 au 23 février 2025)

Roche jaune crème montrant plusieurs traits annelés plus sombres.
Roche présentant des fossiles de graptolites (Graptolithina).

Saviez-vous que les fossiles des graptolites sont de très bons marqueurs stratigraphiques ? Ils se retrouvent dans des colonies, des rhabdosomes, autour d’un individu initial appelé sicule. Le stolon chitinisé central possède plusieurs stypes et thèques.

Semaine 09 (24 février au 2 mars 2025)

Le canal Venturi se basant sur l’effet Venturi a été progressivement remplacé par des débitmètres électromagnétiques.

Soyons mesurés cette semaine, et élargissons notre éventail d’appareils de mesure : audimètre, ophtalmodynamomètre, phasemètre, rH-mètre, tomodensitomètre

Semaines suivantes

En mars, des merles, des perspectives, de l’or, et de l’anatomie !

Courrier du lectorat


Anciens numéros