Wiktionnaire:Actualités/Brouillon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page contient des modifications qui ne sont pas marquées à traduire.

Logo Wiktionnaire-Actualités.svg

Wiktionnaire:Actualités est un petit périodique mensuel sur le Wiktionnaire et les mots qui existe depuis avril 2015. Son écriture est ouverte à toutes les bonnes volontés. Vous pouvez vous inscrire pour recevoir un avis lors de la publication des prochains numéros, consulter les anciens numéros et participer au brouillon de la prochaine édition. Vous pouvez lire aussi les Regards sur l’actualité de la Wikimedia. Si vous avez des commentaires, critiques ou suggestions, vous êtes les bienvenues sur la page de discussion !

Actualités - numéro 55 - octobre 2019

Brèves

  • La magazine en ligne Nautilus publie ce mois-ci, un numéro consacré au langage (en anglais).
  • L'étymologie en BD: Le volume II de « l'étymologie avec Pico Bogue » est sortie en librairie. www.leparisien.fr/culture-loisirs/livres/b-d-le-b-a-ba-des-mots-selon-pico-bogue-08-10-2019-8168517.php
  • Cadet, aîné ou benjamin? Pas si simple: RTL remet la famille en ordre. www.rtl.fr/culture/arts-spectacles/cadet-aine-benjamin-remettons-la-famille-en-ordre-7798386234
  • La revue CFDT Magazine de septembre/octobre 2019 publie un article : Écrire sans fautes qui rappelle l'importance de l'orthographe dans l'employabilité et donne des liens pour l'auto-formation. Il renvoie à une liste de dictionnaires en ligne ... où le Wiktionnaire manque cruellement.
  • Alain Rey est passé sur Europe 1 pour promouvoir sa nouvelle édition du Dictionnaire historique de la langue française. Il en profite pour parler du langage des "jeunes" dont les "vieux" ont tant de mal à comprendre et prendre en compte.

Infos dicos

Une activité rare ce mois-ci dans le monde calme de la lexicographie, avec trois nouvelles lectures. Deux mini-chroniques ici et un dictionnaire du mois dans la chronique habituelle.

L’Université de Sherbrooke a rendu accessible gratuitement Usito, le dictionnaire contemporain pour le français parlé au Québéc. Déjà évoqué brièvement dans les Actualités, il s’agit d’un projet de recherche majeur, l’égal du Trésor de la langue française, qui est construit sur un corpus d’exemples pris dans la littérature québécoise. Les sens sont donc illustrés d’exemples, bien organisés par domaines. Des informations géographiques et des notes diverses accompagnent la lecture. Mis en ligne en 2012, il était sous accès payant, et méconnu en dehors du milieu scolaire. Devenu gratuit d’accès depuis le 3 octobre 2019, et il donne enfin accès à ses 60 000 entrées de qualité. Une ressource de grande valeur, mais protégée par une licence propriétaire, ne facilitant pas sa réutilisation.

Le Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française de Pierre-Marie Quitard, publié en 1842, a été ajouté à Wikisource et intégralement transcrit par une équipe de Wiktionnaristes. Cet ouvrage décrit de nombreuses expressions utilisées à l’époque, avec des commentaires parfois érudits, parfois anecdotiques. Une source potentielle pour le Wiktionnaire, mais en considérant bien que ce document date de plus d’un siècle et demi. Vous pourrez y découvrir des expressions telles que Devenir d’évêque meunier., Il est fin comme gribouille, qui se cache dans l’eau, de peur de la pluie ou encore Avec du temps et de la paille, les nèfles mûrissent. — une chronique collective

Statistiques

Consultation et contribution

Circle-icons-trends.svg Wikiscan et Wikistats donnent chaque mois accès à beaucoup de mesures, dont la liste des pages les plus consultées et des pages modifiées par le plus de personnes.

Circle-icons-calendar.svg + mots créés sur les 31 proposés dans les Mots du jour.

Dictionnaire du mois

Le Dico

Curiosités

— une chronique par…

LexiSession d’octobre

Impulsées par le Fantastique groupe d’utilisateurs et d’utilisatrices de Wiktionnaire, les LexiSessions proposent des thèmes mensuels pour dynamiser l’ensemble des Wiktionnaires simultanément. Les thèmes sont suggérés en amont sur Meta et annoncés chaque mois sur la Wikidémie, l’espace principal de discussion. La LexiSession d’octobre était sur le café et la cigarette.

Pour le mois de novembre, le thème n’est pas encore fixé.

En vidéo

Quelques vidéos sur la lexicographie, la linguistique et la langue française sorties ou découvertes ce mois-ci.