Discussion modèle:Projet du mois/04 2024
Afficher les personnes qui créent ?[modifier le wikicode]
C’est le premier mois, c’est de la bidouille, on tente des trucs. Est-ce que ça vous semblerait mieux d'indiquer aussi les pseudos des gens qui ont participé à nourrir les catégories ? Je ne sais pas récupérer cette info aisément, mais on peut fouiller si ça vous semble utile. 🙂 Noé 5 avril 2024 à 11:43 (UTC)
- On peut faire une petite liste de signatures dans laquelle on ajoute soi-même son nom quand on publie sa première contribution à un défi, histoire de dire « j’en ai fait partie » et voir rétrospectivement combien de personnes ont participé. Ce serait plus simple plutôt qu’une personne cherche à identifier qui a fait chaque ajout. Qu’en pensez-vous ? --Harmonide (discussion) 6 avril 2024 à 21:29 (UTC)
- Très bonne idée, j'ai ajouté ça ! 🙂 Noé 6 avril 2024 à 21:47 (UTC)
Bonne pêche ![modifier le wikicode]
Je me dis que ce serait sympa à la fin du mois de présenter quelques jolies entrées créées ce mois-ci, histoire de valoriser aussi la qualité et pas seulement la quantité. Pas forcément des très bonnes entrées, ça peut-être aussi parce que le nom vous fait rire ou parce que vous trouvez que ce poisson là à une très belle moustache. Alors si vous voyez des belles créations, les vôtres ou non, mentionnez-les ci-dessous 🙂 Noé 5 avril 2024 à 11:54 (UTC)
- anemonefish / clownfish, glasseye, maypole butterflyfish / scrawled butterflyfish, parrotfish, trumpetfish en anglais par Harmonide
- tenghja en gallo-italique de Sicile par Àncilu
- tujuno en espagnol par Noé
- engraŭlo, ezoko en espéranto par Lepticed7
- surubi en français par Noé
- eglefino en ido par Lepticed7
- acciuga peruviana en italien par Otourly
- bèrbate en lorrain par Poslovitch
- zwartkopzeebrasem en néerlandais par Hildepont
- trogan en occitan par Fagairolles 34
- ряпушка en russe par Pom445
- guvžá en same du Nord par Unsui
- Une entrée qui m’a fait rire, c’est le aucon de Poslovitch (en plus, ça a été l’occasion de faire un modèle pour gérer les patois du lorrain). Lepticed7 (À l’immortalité !) 6 avril 2024 à 21:27 (UTC)
- Merci pour le partage de cette trouvaille, ça m’a fait sourire. :) De même que les belles moustaches de Noé ! Pour ma part, j’avoue que j’essaie de choisir en anglais des poissons lookés aux noms passablement ridicules (qui peuvent être connus, mais manquent cruellement, par ailleurs). --Harmonide (discussion) 6 avril 2024 à 21:43 (UTC)
Dernière évolution[modifier le wikicode]
| Nom de langue | Différence | |
|---|---|---|
| banggarla | −1 | |
| espagnol | 167 | |
| néerlandais | 163 | |
| italien | 136 | |
| espéranto | 101 | |
| lorrain | 86 | |
| russe | 82 | |
| asturien | 64 | |
| champenois | 56 | |
| arabe marocain | 48 | |
| français | 46 | |
| éwé | 36 | |
| occitan | 36 | |
| anglais | 35 | |
| siriono | 33 | |
| gallo-italique de Sicile | 31 | |
| seri | 21 | |
| basque | 10 | |
| cayuga | 9 | |
| suédois | 6 | |
| conventions internationales | 5 | |
| ido | 5 | |
| inupiaq | 5 | |
| japonais | 5 | |
| kalaallisut | 5 | |
| breton | 4 | |
| bulgare | 4 | |
| dena’ina | 4 | |
| finnois | 4 | |
| muniche | 4 | |
| alabama | 3 | |
| aléoute | 3 | |
| chatino de la Sierra occidentale | 3 | |
| gallo-italique de Basilicate | 3 | |
| mono (États-Unis d’Amérique) | 3 | |
| shoshone | 3 | |
| ulwa | 3 | |
| abénaquis de l’Est | 2 | |
| albanais | 2 | |
| allemand | 2 | |
| amharique | 2 | |
| arikara | 2 | |
| catalan | 2 | |
| esclave du Sud | 2 | |
| galicien | 2 | |
| gwich’in | 2 | |
| inuinnaqtun | 2 | |
| inuktitut | 2 | |
| kato | 2 | |
| kolchan | 2 | |
| métchif | 2 | |
| mohawk | 2 | |
| oneida | 2 | |
| portugais | 2 | |
| russenorsk | 2 | |
| same du Sud | 2 | |
| shawnee | 2 | |
| tahltan | 2 | |
| ukrainien | 2 | |
| yupik sibérien central | 2 | |
| ahtna | 1 | |
| alémanique alsacien | 1 | |
| algonquin | 1 | |
| alutiiq | 1 | |
| amuzgo du Guerrero | 1 | |
| ancien français | 1 | |
| apache de l’Ouest | 1 | |
| arapaho | 1 | |
| arawak | 1 | |
| asháninka | 1 | |
| atsina | 1 | |
| bas tanana | 1 | |
| bribri | 1 | |
| cabécar | 1 | |
| cahuilla | 1 | |
| carélien | 1 | |
| chatino de la Sierra orientale | 1 | |
| chatino de Nopala | 1 | |
| chatino de Tataltepec | 1 | |
| chatino de Teojomulco | 1 | |
| cheyenne | 1 | |
| chilcotin | 1 | |
| chinois | 1 | |
| chippewa | 1 | |
| comanche | 1 | |
| cri des plaines | 1 | |
| danois | 1 | |
| deg hit’an | 1 | |
| dunneza | 1 | |
| énètse des forêts | 1 | |
| esclave du Nord | 1 | |
| estonien | 1 | |
| evenki | 1 | |
| eyak | 1 | |
| garifuna | 1 | |
| géorgien | 1 | |
| grec ancien | 1 | |
| haïda | 1 | |
| han | 1 | |
| haut tanana | 1 | |
| hindi | 1 | |
| holikachuk | 1 | |
| hongrois | 1 | |
| hupa | 1 | |
| ik | 1 | |
| inupiaq d’Alaska du Nord | 1 | |
| islandais | 1 | |
| kaska | 1 | |
| khanty | 1 | |
| kitsai | 1 | |
| koasati | 1 | |
| koryak | 1 | |
| koumyk | 1 | |
| koyukon | 1 | |
| kutenai | 1 | |
| malgache | 1 | |
| mandchou | 1 | |
| mansi | 1 | |
| mayo | 1 | |
| menominee | 1 | |
| mesquakie | 1 | |
| micmac | 1 | |
| mohican | 1 | |
| nanticoke | 1 | |
| navajo | 1 | |
| nénètse | 1 | |
| norvégien (bokmål) | 1 | |
| norvégien (nynorsk) | 1 | |
| okinawaïen | 1 | |
| paiute du Nord | 1 | |
| pawnee | 1 | |
| pied-noir | 1 | |
| pima bajo | 1 | |
| polonais | 1 | |
| porteur du Sud | 1 | |
| potawatomi | 1 | |
| same d’Akkala | 1 | |
| same d’Inari | 1 | |
| same d’Ume | 1 | |
| same de Kildin | 1 | |
| same de Lule | 1 | |
| same de Pite | 1 | |
| same de Ter | 1 | |
| same du Nord | 1 | |
| same skolt | 1 | |
| sanskrit | 1 | |
| serbe | 1 | |
| shimaoré | 1 | |
| slovaque | 1 | |
| tagish | 1 | |
| taïno | 1 | |
| tanacross | 1 | |
| tchèque | 1 | |
| tchouktche | 1 | |
| teribe | 1 | |
| timucua | 1 | |
| tlingit | 1 | |
| totonaque de Papantla | 1 | |
| tubatulabal | 1 | |
| turc | 1 | |
| tutchone du Nord | 1 | |
| tutchone du Sud | 1 | |
| ute | 1 | |
| wichita | 1 | |
| wichita | 1 | |
| youkaguir de la Kolyma | 1 | |
| youkaguir de la toundra | 1 | |
| yupik central | 1 | |
| záparo | 1 |