Hongrois

Voir aussi : hongrois

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
Hongrois ^{(h aspiré)}\ɔ̃.ɡʁwa\

Hongrois \ɔ̃.ɡʁwa\ masculin (pour une femme, on dit : Hongroise) singulier et pluriel identiques

(Géographie) Habitant de Hongrie ou personne de nationalité hongroise dans les pays environnants.
- Les Hongrois de Slovaquie.

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes

Magyar

Traductions

Allemand : Ungar (de) masculin, Ungarin (de) féminin
Anglais : Hungarian (en), Magyar (en)
Azéri : macar (az)
Bulgare : унгарец (bg) ungarec, унгарка (bg) ungarka
Catalan : hongarès (ca)
Coréen : 헝가리인 (ko) Heonggariin, 헝가리 사람 (ko) Heonggari saram
Danois : ungarer (da) commun
Espagnol : húngaro (es)
Espéranto : hungaro (eo) (homme ou femme), hungariĉo (eo) (homme), hungarino (eo) (femme)
Estonien : ungarlane (et)
Finnois : unkarilainen (fi), madjaari (fi)
Grec : Ούγγρος (el) Úngros masculin
Gujarati : હંગેરિયન (gu)
Hindi : हंगेरियन (hi)
Hongrois : magyar (hu)
Italien : ungherese (it)
Japonais : ハンガリー人 (ja) Hangarījin
Kazakh : мажар (kk) majar
Letton : ungārs (lv) masculin, ungāriete (lv) féminin
Lituanien : vengras (lt) masculin, vengrė (lt) féminin
Néerlandais : Hongaar (nl)
Norvégien (bokmål) : ungarer (no)
Norvégien (nynorsk) : ungarar (no)
Occitan : ongrés (oc)
Polonais : Węgier (pl) masculin, Węgierka (pl) féminin
Portugais : húngaro (pt)
Roumain : ungur (ro) masculin, maghiar (ro) masculin, unguroaică (ro) féminin, maghiară (ro) féminin
Russe : венгр (ru) vengr masculin, венгерка (ru) vengerka féminin
Slovaque : Maďar (sk) masculin, Maďarka (sk) féminin, Uhor (sk) masculin, Uhorka (sk) féminin
Slovène : Madžar (sl) masculin, Madžarka (sl) féminin
Suédois : ungrare (sv)
Tchèque : Maďar (cs)
Volapük réformé : Macaränan (vo) (homme ou femme), hi-Macaränan (vo) (homme), ji-Macaränan (vo) (femme)

Homophones

hongroie, hongroient, hongroies → voir hongroyer

Prononciation

France : écouter « Hongrois [Prononciation ?] »
France (Paris) : écouter « Hongrois [Prononciation ?] »