Köln

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Alémanique[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin Colonia, passé notamment par la forme Cöln aujourd’hui désuète.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif () Köln
Accusatif () Köln
Génitif () Kölns
ou Köln
Datif () Köln

Köln \ˈkœln\ neutre

  1. Cologne (ville allemande).
    • Köln ist eine am Rhein gebaute Metropole.
      Cologne est une métropole bâtie sur le Rhin.

Notes[modifier le wikicode]

En allemand, les villes n'ont pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, elles sont supposées du genre neutre.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Köln sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 566.
  • Harrap’s – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, p 172.


Azéri[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Nominatif Köln
Kölnlər
Accusatif Kölnü
Kölnləri
Génitif Kölnün
Kölnlərin
Datif Kölnə
Kölnlərə
Locatif Kölndə
Kölnlərdə
Ablatif Kölndən
Kölnlərdən

Köln \cøln\ (voir les formes possessives)

  1. Cologne.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Kurde[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.

Turc[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Köln.

Nom propre [modifier le wikicode]

Köln

  1. Cologne.