Mond
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Mond \ˈmoːnt\ |
die Monde \ˈmoːndə\ |
| Accusatif | den Mond \ˈmoːnt\ |
die Monde \ˈmoːndə\ |
| Génitif | des Monds \ˈmoːnts\ ou Mondes |
der Monde \ˈmoːndə\ |
| Datif | dem Mond \ˈmoːnt\ ou Monde |
den Monden \ˈmoːndən\ |
Mond \ˈmoːnt\ masculin
- (Au singulier) (Astronomie) La Lune (satellite naturel de la Terre).
50 Jahre ist es bereits her, dass der Mensch das letzte Mal in Richtung Mond aufbrach.
— (Raphael Schleuning, « NASA: der Mond soll noch in diesem Monat erreicht werden », European Scientist, 19 septembre 2022.)- Cela fait déjà 50 ans que l'homme s'est dirigé pour la dernière fois vers la Lune.
Mit Beginn der Dämmerung werden die Farben intensiver – Gold-, Orange- und Rosétöne vermischt mit dem tiefen Blau der Nacht. Gleichzeitig steigen die Venus und der Mond höher in den Himmel auf.
— (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021)- Au crépuscule, les couleurs s’intensifient : des nuances dorées, orangées et rosées se mêlent au bleu profond de la nuit. Dans le même temps, Vénus et la Lune s’élèvent dans le ciel.
- (Astronomie) Lune (satellite naturel d’une planète).
Titan, […] der einzige Mond des Sonnensystems mit einer dichten Atmosphäre, hat komplexe Stoffkreisläufe.
— (Benjamin Knispel, « Titansee verwandt mit afrikanischer Salzpfanne », Spektrum, 20 avril 2012.)- Titan, […] la seule lune du système solaire à avoir une atmosphère dense, a des cycles géochimiques complexes.
- (Jeux) Au tarot, le 21 (XXI), le plus grand des atouts, imprenable.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Halbmondkeil
- Halbmondring
- Monat
- Mondaufgang
- Mondbasis
- Mondbuchstabe (« lettre lunaire »)
- Mondeinfluss
- Mondfähre
- Mondfinsternis
- Mondfahrzeug
- Mondfisch
- mondfühlig
- Mondgebirge
- Mondgesicht
- mondhell
- Mondkalb
- Mondkalender
- Mondkonstellation
- Mondkrater
- Mondlandschaft
- Mondlandung
- Mondlicht
- mondlos
- Mondmilch
- Mondmonat
- Mondoberfläche
- Mondorbit
- Mondphase
- Mondprogramm
- Mondrakete
- Mondschein
- Mondstation
- Mondsichel
- Mondstaub
- Mondstein
- Mondsucht
- mondsüchtig
- Mondtrichter
- Mondumlaufbahn
- Monduntergang
- Mondzahl
- Mondzyklus
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- (français) mondmilch
Prononciation
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Mond sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- « Mond », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Mond », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Notes
[modifier le wikicode]- L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Mond \mont\ |
Mond \mont\
- Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
Références
[modifier le wikicode]- Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).