Nauruan

Voir aussi : nauruan

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Nauruan	Nauruans
\no.ʁwɑ̃\ ou \no.ʁɥɑ̃\ ou \no.ʁy.ɑ̃\

Nauruan \no.ʁwɑ̃\^[1], \no.ʁɥɑ̃\^[1], \no.ʁy.ɑ̃\^[2] masculin (pour une femme, on dit : Nauruane)

(Géographie) Habitant ou natif de Nauru^[3]^[4].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Nauruer (de) masculin, Nauruerin (de) féminin
Anglais : Nauruan (en) (homme ou femme)
Catalan : nauruà (ca) masculin, nauruana (ca) féminin
Espagnol : nauruano (es) masculin, nauruana (es) féminin
Espéranto : naurano (eo) (homme ou femme), nauraniĉo (eo) (homme), nauranino (eo) (femme)
Interlingua : nauruano (ia)
Italien : nauruano (it) masculin, nauruana (it) féminin
Japonais : ナウル人 (ja) Naurujin
Norvégien (bokmål) : nauruer (no) masculin (homme ou femme)
Norvégien (nynorsk) : nauruar (no) masculin (homme ou femme)
Russe : науруанец (ru) masculin, науруанка (ru) féminin
Turc : Naurulu (tr)
Volapük réformé : Naureänan (vo) (homme ou femme), hi-Naureänan (vo) (homme), ji-Naureänan (vo) (femme)

Références[modifier le wikicode]

↑ a et b Alain Lerond, Dictionnaire de la prononciation, Larousse, 1980, page 541
↑ Dictionnaire universel francophone (DUF), Hachette, 1997, 1554 pages, ISBN 2-84129-345-9, entrée « nauruan, ane », page 859 : « noʀyɑ̃, an ».
↑ Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
↑ Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de Nauru, avec le suffixe -an.

Adjectif [modifier le wikicode]

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni) non comparable

Nauruan.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ ou \naʊ.ˈɹu.ən\	Nauruans \nɑ.ˈu.ɹu.ənz\ ou \naʊ.ˈɹu.ənz\

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni)

Nauruan, Nauruane.

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Nom propre [modifier le wikicode]

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni)

(Linguistique) (Indénombrable) Nauruan (langue).

Prononciation[modifier le wikicode]

Milwaukee (États-Unis) : écouter « Nauruan [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Nauruan sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

[Lerond-1] t b Alain Lerond, Dictionnaire de la prononciation, Larousse, 1980, page 541

[DUF-2] Dictionnaire universel francophone (DUF), Hachette, 1997, 1554 pages, ISBN 2-84129-345-9, entrée « nauruan, ane », page 859 : « noʀyɑ̃, an ».

[JO1994-3] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994

[BOAMM-4] Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

[1]

[2]

[3]

[4]