Puerto Rico

Afrikaans

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Allemand

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Anglais

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. PorRico (pays des Antilles).

Dérivés

• PuerRican

Aragonais

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Asturien

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Basque

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Bas-sorabe

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Breton

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Catalan

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Prononciation

• Espagne (Villarreal) : écouter « Puerto Rico [Prononciation ?] »

Cebuano

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Chavacano de Zamboanga

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Cornique

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Danois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Espagnol

Étymologie

Composé de puerto (« port ») et de rico (« riche »), littéralement « riche port ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Gentilés et adjectifs correspondants

• boricua
• portorriqueño, portorriqueña (Moins courant)
• puertorriqueño, puertorriqueña

Estonien

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Finnois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Gaélique écossais

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Gallois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Italien

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Puerto Rico.

Voir aussi

• Puerto Rico (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Puerto Rico (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 

Hongrois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Luxembourgeois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Malais

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Minnan

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Néerlandais

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « Puerto Rico [Prononciation ?] »

Norvégien

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Occitan

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Gentilés et adjectifs correspondants

• puertorican, puertoricana

Roumain

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Suédois

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Swahili

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Vietnamien

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).

Waray (Philippines)

Étymologie

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».

Nom propre

Puerto Rico Erreur sur la langue !

1. Porto Rico (pays des Antilles).