Aller au contenu

Schneider

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
De l’allemand Schneider tailleur »).

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Schneider \ʃnaj.dœʁ\ ou \ʃnaj.dɛʁ\ ou \ʃnɛ.dɛʁ\ ou \ʃnɛdʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille d'origine allemande.
    • Nous ne pouvons pas, quant à nous, suivre le Père Schneider dans cette voie ultra-personnalisante et, à notre sens, féodale, des « puissances politiques ».  (Dominique Bertrand, La politique de saint Ignace de Loyola, 1985, page 150)
    • La saison dernière, le couple formé par Virginie Efira et Niels Schneider a également passé ses vacances d’été dans la station.  (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 3)
    • Des chansons à boire de l’époque baroque ont été interprétées par le jeune ensemble Le Mystère, invité du Petit festival 2022 et composé de Marie Poupardin, dessus ; Quentin Fondecave, basson baroque et flûtes à bec ; Lætitia Schneider, théorbe et guitare ; Julie Dutoit, viole de gambe.  (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 4)

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
Dérivé de schneiden, avec le suffixe -er.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Schneider die Schneider
Accusatif den Schneider die Schneider
Génitif des Schneiders der Schneider
Datif dem Schneider den Schneidern

Schneider \ˈʃnaɪ̯dɐ\masculin

  1. Tailleur.
    • Mein Schneider ist reich!  (Asterix bei den Briten)
      Mon tailleur est riche !
    • Der Schneider nimmt meine Maße.
      Le tailleur prend mes mesures.
  2. (Ichtyologie) Ablette.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Schneider sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Nom de famille

[modifier le wikicode]
Invariable
Schneider
\ˈʃnɑɪdɐ\

Schneider \ˈʃnɑɪdɐ\

  1. Nom de famille.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

Références

[modifier le wikicode]
  • Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
    Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).