« φυλή » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
Update liens interwikis
Ligne 44 : Ligne 44 :
{{clé de tri|φυλη}}
{{clé de tri|φυλη}}


[[az:φυλή]]
[[chr:φυλή]]
[[el:φυλή]]
[[el:φυλή]]
[[en:φυλή]]
[[en:φυλή]]
Ligne 51 : Ligne 53 :
[[lo:φυλή]]
[[lo:φυλή]]
[[mg:φυλή]]
[[mg:φυλή]]
[[pl:φυλή]]

Version du 15 mars 2015 à 02:26

Voir aussi : Φυλή

Grec

Étymologie

Du grec ancien.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  φυλή οι  φυλές
Génitif της  φυλής των  φυλών
Accusatif τη(ν)  φυλή τις  φυλές
Vocatif φυλή φυλές

φυλή (filí) \fi.ˈli\ féminin

  1. Race, tribu.

Dérivés

Grec ancien

Étymologie

Du verbe φύω, phúô (« naître », « croître »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif φυλή αἱ φυλαί τὼ φυλά
Vocatif φυλή φυλαί φυλά
Accusatif τὴν φυλήν τὰς φυλάς τὼ φυλά
Génitif τῆς φυλῆς τῶν φυλῶν τοῖν φυλαῖν
Datif τῇ φυλ ταῖς φυλαῖς τοῖν φυλαῖν

φυλή, phulế \pʰyː.ˈlɛː\ féminin

  1. Tribu, groupe de familles de même races.
    1. Section ou portion d'un peuple, comprenant un certain nombre de φρατρίαι.
    2. Tribu politique, comprenant un certain nombre de δῆμοι.
    3. Modèle:analogie Tribu, à Rome.
  2. Modèle:militaire Corps de troupes au nombre de 10 (un pour chaque tribu).
    1.  Bataillon d'infanterie.
    2. Escadron de cavalerie.
  3.  (Par extension) Classe, genre, espèce.

Références