« offusquer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : ajout de la mention DAF8 aux articles importés du Dictionnaire de l'Académie française (8e édition) |
m Correction des exemples |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{=fr=}} |
{{=fr=}} |
||
{{DAF1932}} <!-- Supprimez cette ligne une fois l'article relu. Merci :) --> |
{{DAF1932}} <!-- Supprimez cette ligne une fois l'article relu. Merci :) --> |
||
{{-etym-}} |
{{-etym-}} |
||
: {{ébauche-étym|fr}} |
: {{ébauche-étym|fr}} |
||
| Ligne 7 : | Ligne 8 : | ||
'''offusquer''' {{t}} |
'''offusquer''' {{t}} |
||
# [[empêcher|Empêcher]] d’être vu. |
# [[empêcher|Empêcher]] d’être vu. |
||
#: ''Les nuages offusquent le soleil, offusquent le jour.'' |
#: ''Les nuages '''offusquent''' le soleil, '''offusquent''' le jour.'' |
||
# Empêcher de voir en [[éblouissant]], [[éblouir]]. |
# Empêcher de voir en [[éblouissant]], [[éblouir]]. |
||
#: '''''Offusquer''' la vue.'' |
#: '''''Offusquer''' la vue.'' |
||
#: ''Le soleil m’offusque les yeux.'' |
#: ''Le soleil m’offusque les yeux.'' |
||
#: ''Une trop grande clarté offusque.'' |
#: ''Une trop grande clarté '''offusque'''.'' |
||
# {{fig}} … |
# {{fig}} … |
||
#: ''Les vapeurs du vin offusquent le cerveau, les passions offusquent la raison, etc.,'' Les vapeurs du vin troublent le cerveau, les passions troublent la raison, etc.'' |
#: ''Les vapeurs du vin '''offusquent''' le cerveau, les passions '''offusquent''' la raison, etc.,'' Les vapeurs du vin troublent le cerveau, les passions troublent la raison, etc.'' |
||
#: ''Il est vieux. |
#: ''Il est vieux. |
||
# {{fig}} [[choquer|Choquer]], [[déplaire]], donner de l’[[ombrage]]. |
# {{fig}} [[choquer|Choquer]], [[déplaire]], donner de l’[[ombrage]]. |
||
#: ''Il n’y a pas de quoi s’'''offusquer'''.'' |
#: ''Il n’y a pas de quoi s’'''offusquer'''.'' |
||
#: ''Y a-t-il là quelque chose qui vous offusque ?'' |
#: ''Y a-t-il là quelque chose qui vous '''offusque''' ?'' |
||
#: ''Cet homme est un envieux qu’offusquent les succès d’autrui.'' |
#: ''Cet homme est un envieux qu’offusquent les succès d’autrui.'' |
||
| Ligne 26 : | Ligne 27 : | ||
{{R:DAF8}} |
{{R:DAF8}} |
||
{{Import:DAF8}} |
{{Import:DAF8}} |
||
[[el:offusquer]] |
[[el:offusquer]] |
||
Version du 19 mars 2007 à 22:10
| Ces définitions proviennent du Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition de 1932–1935. Elles ont été importées de façon automatisée. Il se peut que la mise en forme de l’article soit incorrecte et que certains sens soient manquants ou d’autres désuets. Si vous avez des connaissances dans le domaine de cet article, n’hésitez pas à l’actualiser puis à supprimer cette mention. |
|---|
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
offusquer transitif
- Empêcher d’être vu.
- Les nuages offusquent le soleil, offusquent le jour.
- Empêcher de voir en éblouissant, éblouir.
- Offusquer la vue.
- Le soleil m’offusque les yeux.
- Une trop grande clarté offusque.
- (Sens figuré) …
- Les vapeurs du vin offusquent le cerveau, les passions offusquent la raison, etc., Les vapeurs du vin troublent le cerveau, les passions troublent la raison, etc.
- Il est vieux.
- (Sens figuré) Choquer, déplaire, donner de l’ombrage.
- Il n’y a pas de quoi s’offusquer.
- Y a-t-il là quelque chose qui vous offusque ?
- Cet homme est un envieux qu’offusquent les succès d’autrui.
Prononciation
- Erreur sur la langue !
Références
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (offusquer) Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (offusquer), mais l’article a pu être modifié depuis.