« incisive » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique
Traductions : +kotava : sebada (assisté)
Ligne 23 : Ligne 23 :
* {{T|it}} : {{trad+|it|incisivo}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|incisivo}}
* {{T|kk}} : {{trad-|kk|күрек тіс|tr=kürek tis}}, {{trad-|kk|қасқа тіс|tr=qasqa tis}}
* {{T|kk}} : {{trad-|kk|күрек тіс|tr=kürek tis}}, {{trad-|kk|қасқа тіс|tr=qasqa tis}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|sebada}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|siekacz}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|siekacz}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|incisivo}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|incisivo}}

Version du 22 décembre 2020 à 21:59

Français

Étymologie

Féminin substantivé de incisif.

Nom commun

Singulier Pluriel
incisive incisives
\ɛ̃.si.ziv\

incisive \ɛ̃.si.ziv\ féminin

Les incisives et les coins d'un cheval.
  1. (Anatomie) Dent de devant des mammifères, qui sont faites pour couper les aliments et notamment pour brouter chez les herbivores.
    • Bel-Gazou est muette quand elle coud. Muette longuement, et la bouche fermée, cachant – lames à petites dents de scie logées au coeur humide d’un fruit – les incisives larges, toutes neuves. Elle se tait, elle… Écrivons donc le mot qui me fait peur : elle pense. — (ColetteLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La couseuse, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 154.)
    • Ce soir là elle se fit douce et souriante, docile, […]. Et c'est au maximum de la turgescence, alors que le gonflement emplissait ses lèvres, qu'elle planta violemment ses incisives dans le sexe de son prédateur. — (Marko Goldschmidt, « Rendez-vous », dans Alexia , part. 2 de : Je suis curieuse: Nouvelles, Éditions Edilivre, 2016, page 98)

Dérivés

Traductions

Forme d’adjectif

incisive \ɛ̃.si.ziv\ féminin

  1. Féminin singulier de incisif.

Voir aussi

  • incisive sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du français incisif, incisive.

Adjectif

Nature Forme
Positif incisive
Comparatif more incisive
Superlatif most incisive

incisive \ɪn.ˈsaɪ.sɪv\

  1. Incisif.

Apparentés étymologiques

Dérivés

Italien

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin incisivo
\in.tʃi.ˈzi.vo\
incisivi
\in.tʃi.ˈzi.vi\
Féminin incisiva
\in.tʃi.ˈzi.va\
incisive
\in.tʃi.ˈzi.ve\

incisive \in.tʃi.ˈzi.ve\

  1. Féminin pluriel de incisivo.