brouter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Dénominal de brout (« jeune pousse des arbres »), faisait broster en ancien français.

Verbe[modifier]

brouter \bʁu.te\ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Sens littéral) Paître, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres.
  2. (Par extension) Paître l’herbe, pacager.
    • Dans la prairie, les vaches lentement avançaient, broutant devant elles sans hâte et sans trêve. (Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • L'animal était certainement occupé à brouter de la laîche, cette herbe qui pousse au bord de l'eau, ou à grignoter quelque racine de nénuphar. (Michelle Paver, Chroniques des temps obscurs, vol.4 : Le banni, Hachette Jeunesse, 2008, chap.17)
    • Ses moutons broutaient dans mon pré.
    • L’endroit où les moutons ont brouté.
    • La chèvre peut brouter quatre à cinq heures de suite.
    • (Proverbial) Où la chèvre est attachée, il faut qu’elle broute, on doit se résoudre à vivre dans l’état où l’on se trouve engagé, dans le lieu où l’on est établi.
  3. Fonctionner de façon saccadée et irrégulière.
    1. (Intransitif) (Figuré) Sautiller en parlant de la scie ou du rabot.
    2. (Intransitif) (Par extension) Avancer en sautillant en parlant d’un véhicule à moteur.
  4. (Intransitif) (Familier) Fatiguer, ennuyer.
    • Les signatures, ça me broute vraiment.
  5. (Argot) (Vulgaire) Pratiquer le cunnilingus.
  6. (Hautes-Vosges) (Populaire) Tomber par terre. (information à préciser ou à vérifier)

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

  • France : écouter « brouter [bʁu.te] »

Références[modifier]