« táo » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
PiedBot (discussion | contributions)
m Wikipedia python library
Thorgal (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 4 : Ligne 4 :


{{-nom-}}
{{-nom-}}
'''táo'''
'''táo'''
# [[personnage|Personnage]], [[personne]].
# Le [[personnage]].
# La [[personne]].


{{-pron-}}
{{-pron-}}
Ligne 17 : Ligne 18 :


{{-nom-}}
{{-nom-}}
'''táo'''
'''táo'''
# ''ông táo'' : [[génie]] du [[foyer]], [[lare]].
# Xem [[ông_táo]].
# {{bot}} .
# {{bot}} ''táo ta'' : [[jujubier]], [[jujube]].
# {{term|cũng như táo_ta}} [[jujubier|Jujubier]]; [[jujube]].
# {{bot}} ''táo tây'' : [[pommier]], [[pomme]].

# {{term|cũng như táo_tây}} [[pommier|Pommier]]; [[pomme]].
{{-adj-}}
# {{term|cũng như táo_bón}} [[constipé|Constipé]].
'''táo'''
# ''táo bón'' : [[constipé]].


{{-pron-}}
{{-pron-}}
Ligne 35 : Ligne 38 :
{{-réf-}}
{{-réf-}}
{{R:FVDP}}
{{R:FVDP}}

[[Catégorie:Noms communs en tagalog]]
[[Catégorie:Noms communs en vietnamien|tao]]
[[Catégorie:tagalog|tao]]
[[Catégorie:vietnamien|tao]]
[[Catégorie:vietnamien|tao]]
[[Catégorie:Adejctifs en vietnamien|tao]]
[[Catégorie:Noms communs en tagalog|tao]]
[[Catégorie:Noms communs en vietnamien|tao]]
[[Catégorie:Fruits en vietnamien|tao]]
[[Catégorie:Plantes en vietnamien|tao]]

Version du 24 août 2006 à 06:35

Tagalog

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

táo

  1. Le personnage.
  2. La personne.

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

táo

  1. ông táo : génie du foyer, lare.
  2. bongo táo ta : jujubier, jujube.
  3. bongo táo tây : pommier, pomme.

Adjectif

táo

  1. táo bón : constipé.

Prononciation

  •  : /taɔ˦˥/
  • X-SAMPA : /taO_H_T/

Paronymes

Références

Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage