« nuisance » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: De ''[[nuire]], [[nuisant]]''. |
: De ''[[nuire]], [[nuisant]]''. |
||
| Ligne 28 : | Ligne 27 : | ||
== {{langue|en}} == |
== {{langue|en}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
:Du {{étyl|fr|en|mot=nuisance}} |
:Du {{étyl|fr|en|mot=nuisance}} |
||
Version du 8 février 2014 à 17:45
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nuisance | nuisances |
| \nɥi.zɑ̃s\ | |
nuisance \nɥi.zɑ̃s\ féminin
- Trouble, dérangement, interruption, pollution, calamité, fléau.
- La tour lyonnaise UAP est déconstruite étage par étage, sous une coiffe, pour limiter les nuisances de ce chantier situé en périphérie immédiate des halles de Lyon et d'une école notamment. — (Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d'une tour lyonnaise, dans l'Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 24)
- Ces voisins sont une nuisance perpétuelle.
- Les nuisances sonores sont un véritable fléau dans ce quartier.
Traductions
Voir aussi
- nuisance sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « nuisance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Du français nuisance
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nuisance \Prononciation ?\ |
nuisances \Prononciation ?\ |
nuisance
Quasi-synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- annoyance (embêtement)
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « nuisance [Prononciation ?] »
Voir aussi
- nuisance sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)