« witness » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
correction de l'anglais (correction de PiedBot) |
|||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
{{en-conj-rég-s|witness||}} |
{{en-conj-rég-s|witness||}} |
||
'''witness''' {{t|en}} {{pron||en}} |
'''witness''' {{t|en}} {{pron||en}} |
||
# [[témoigner|Témoigner |
# [[témoigner|Témoigner]]. |
||
#* ''This certificate '''witnesses''' his presence on that day.'' |
#* ''This certificate '''witnesses''' his presence on that day.'' |
||
# [[assister|Assister]] à, [[regarder]] un [[spectacle]], [[être]] [[spectateur]] de, [[être]] [[présent]]. |
# [[assister|Assister]] à, [[regarder]] un [[spectacle]], [[être]] [[spectateur]] de, [[être]] [[présent]]. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|quasi-synonymes}} ==== |
||
* {{lien|bear witness|en}} (''porter témoignage'') |
|||
* [[certify#en|certify]] |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
* {{lien|certify|en}} (''certifier'') |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
Version du 19 août 2014 à 23:17
Anglais
Étymologie
- De l’vieil anglais witnes.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
witness \Prononciation ?\ |
witnesses \Prononciation ?\ |
witness \Prononciation ?\
- Témoin (personne).
- As a witness to the event, I can tell you that he really said that.
- Témoignage (d’un objet, des sens)
Dérivés
- bear witness (porter témoignage)
- expert witness
- eyewitness
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to witness \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
witnesses |
Prétérit | witnessed |
Participe passé | witnessed |
Participe présent | witnessing |
voir conjugaison anglaise |
witness transitif \Prononciation ?\
- Témoigner.
- This certificate witnesses his presence on that day.
- Assister à, regarder un spectacle, être spectateur de, être présent.
Quasi-synonymes
- bear witness (porter témoignage)
Vocabulaire apparenté par le sens
- certify (certifier)
Prononciation
- (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ˈwɪt.nəs\, \ˈwɪt.nɪs\
- États-Unis (région ?) : écouter « witness [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- witness sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : witness. (liste des auteurs et autrices)