« フランス人 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de JackBot (discussion) vers la dernière version de RobokoBot |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
: Dérivé de {{lien|フランス|ja}}, ''Furansu'' (« [[France]] ») avec le suffixe {{lien|人|ja}}, ''-jin'' (« [[personne]] »). |
: Dérivé de {{lien|フランス|ja}}, ''Furansu'' (« [[France]] ») avec le suffixe {{lien|人|ja}}, ''-jin'' (« [[personne]] »). |
||
=== {{S|nom|ja}} === |
=== {{S|nom|ja|clé=ふらんすしん}} === |
||
{{ja-trans|フランス人|フランスじん||Furansujin|ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ}} |
{{ja-trans|フランス人|フランスじん||Furansujin|ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ}} |
||
{{ja-mot|フランス人|Furansujin}} {{pron|ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ|ja}} |
{{ja-mot|フランス人|Furansujin}} {{pron|ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ|ja}} |
||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
[[Catégorie:Gentilés en japonais]] |
[[Catégorie:Gentilés en japonais]] |
||
{{clé de tri|ふらんすしん}} |
Version du 6 septembre 2017 à 18:54
Japonais
Étymologie
Nom commun
Kanji | フランス人 |
---|---|
Hiragana | フランスじん |
Transcription | Furansujin |
Prononciation | \ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ\ |
フランス人 Furansujin \ɸɯ.ɾaɴ.sɯ.dʑiɴ\
- Français, Française (habitant, habitante de la France).
あの二人はフランス人です。
Ano futari wa Furansujin desu.- Les deux sont français.