« ebena » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
|||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
== {{langue|eo}} == |
== {{langue|eo}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: {{ |
: De l’{{étyl|de|eo|eben}}. |
||
=== {{S|adjectif|eo}} === |
=== {{S|adjectif|eo}} === |
||
{{eo-rég-v|e.ˈbe.na}} |
|||
'''ebena''' {{pron|e.ˈbe.na|eo}} {{eo-motrac|racn=951|t=aF|der=1}} |
|||
# [[plat|Plat]], [[plan]], [[uni]], [[lisse]]. |
# [[plat|Plat]], [[plan]], [[uni]], [[lisse]]. |
||
==== {{S|antonymes}} ==== |
|||
* {{lien|malebena|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : non {{lien|plan|fr}} |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
* {{lien|ebeno|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|plan|fr}} |
|||
* {{lien|ebenaĵo|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|plaine|fr}} |
|||
** {{lien|altebenaĵo|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|plateau|fr}} (géographique) |
|||
* {{lien|ebenigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|aplanir|fr}} |
|||
** {{lien|batebenigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|aplanir|fr}} (par concassage) |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|ebeno|lang=eo}} |
|||
* {{WP|ebenaĵo|lang=eo}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
Vocabulaire: |
|||
* {{R:PV}} |
|||
* {{R:PIV}} |
|||
* {{R:Retavort|rac=eben}} |
|||
* {{R:AkadUniVort|rac1="eben-"|rac2="-a"|UVn1=951|cat=UV}} |
|||
== {{langue|la}} == |
== {{langue|la}} == |
||
Version du 18 avril 2018 à 11:59
: ébéna
Espéranto
Étymologie
- De l’allemand eben.
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ebena \e.ˈbe.na\ |
ebenaj \e.ˈbe.naj\ |
| Accusatif | ebenan \e.ˈbe.nan\ |
ebenajn \e.ˈbe.najn\ |
| voir le modèle | ||
ebena \e.ˈbe.na\ mot-racine UV
Antonymes
- malebena Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : non plan
Dérivés
- ebeno Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : plan
- ebenaĵo Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : plaine
- altebenaĵo Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : plateau (géographique)
- ebenigi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : aplanir
- batebenigi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : aplanir (par concassage)
Voir aussi
- ebeno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
- ebenaĵo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- ebena sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- ebena sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "eben-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Latin
Forme de nom commun
ebena \Prononciation ?\