« amanerar » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|ca}} ==
== {{langue|ca}} ==
{{ébauche|ca}}


=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 7 : Ligne 6 :
=== {{S|verbe|ca}} ===
=== {{S|verbe|ca}} ===
'''amanerar''' {{pron|əmənəˈɾa|ca}}, {{pron|amaneˈɾaɾ|ca}} {{conjugaison|ca|groupe=1}} {{t|ca}} ou {{prnl|ca}}
'''amanerar''' {{pron|əmənəˈɾa|ca}}, {{pron|amaneˈɾaɾ|ca}} {{conjugaison|ca|groupe=1}} {{t|ca}} ou {{prnl|ca}}
# [[maniérer|Maniérer]], donner des manières, rendre [[maniéré]].
# [[maniérer#fr|Maniérer]], donner des manières, rendre [[maniéré]].


==== {{S|dérivés}} ====
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 13 : Ligne 12 :


=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===
*catalan oriental : {{pron|əmənəˈɾa|ca}}
* catalan oriental : {{pron|əmənəˈɾa|ca}}
*valencien : {{pron|amaneˈɾaɾ|ca}}
* valencien : {{pron|amaneˈɾaɾ|ca}}
*catalan nord-occidental : {{pron|amaneˈɾa|ca}}
* catalan nord-occidental : {{pron|amaneˈɾa|ca}}


== {{langue|es}} ==
== {{langue|es}} ==
{{ébauche|es}}


=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''{{lien|manera|es}}''.
: {{composé de|a-|manera|-ar|lang=es|m=1}}.


=== {{S|verbe|es}} ===
=== {{S|verbe|es}} ===
'''amanerar''' {{pron|amaneˈɾaɾ|es}} {{conjugaison|es|groupe=1}} {{t|es}} ou {{prnl|es}}
'''amanerar''' {{pron|amaneˈɾaɾ|es}} {{conjugaison|es|groupe=1}} {{t|es}} ou {{prnl|es}}
# [[maniérer|Maniérer]], donner des manières, rendre [[maniéré]].
# [[maniérer#fr|Maniérer]], donner des manières, rendre [[maniéré]].


==== {{S|dérivés}} ====
==== {{S|dérivés}} ====

Dernière version du 2 octobre 2019 à 12:05

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De manera.

Verbe [modifier le wikicode]

amanerar \əmənəˈɾa\, \amaneˈɾaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal

  1. Maniérer, donner des manières, rendre maniéré.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de manera, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

Verbe [modifier le wikicode]

amanerar \amaneˈɾaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal

  1. Maniérer, donner des manières, rendre maniéré.

Dérivés[modifier le wikicode]