« argumentation » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout du modèle pron-rimes |
Traductions : +croate : argumentacija (assisté) |
||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|аргументация}} |
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|аргументация}} |
||
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|argumentació}} |
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|argumentació}} |
||
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|argumentacija}} |
|||
* {{T|es}} : {{trad+|es|argumentación}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es|argumentación}} |
||
* {{T|gl}} : {{trad+|gl|argumentación}} |
* {{T|gl}} : {{trad+|gl|argumentación}} |
Version du 4 mai 2021 à 00:48
:
Français
Étymologie
- Du latin argumentatio.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
argumentation | argumentations |
\aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ |
argumentation \aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin singulier
- Action, art d’argumenter.
- Le triumvirat déclenche contre lui de nouvelles polémiques, bientôt frénétiques, dans lesquelles l’argumentation fait place à une scolastique forgée pour les besoins de la cause et oppose sans fin le léninisme au trotskisme, comme la vérité révélée à l’hérésie, le mal au bien, le salut à la perdition. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
- L’argumentation du lieutenant Hobson, très claire, très nette, fut admise sans contestation. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Dès qu'on évoque le rôle de l'interprétation analogique dans une argumentation ou une invention scientifiques, on entend aussitôt crier haro sur la métaphore. — (J.-C. Passeron, Analogie, connaissance et poésie, dans, Métaphores et analogies : schèmes argumentatifs des sciences sociales, Librairie Droz, 2000, p. 19)
- Ensemble d’arguments tendant à une même conclusion.
- L’argumentation que propose cet homme politique est très faible : ce n’est que pétition de principe, arguments ad hominem et sophismes grossiers.
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : argumentation (en)
- Bulgare : аргументация (bg)
- Catalan : argumentació (ca)
- Croate : argumentacija (hr)
- Espagnol : argumentación (es)
- Galicien : argumentación (gl)
- Ido : argumentado (io)
- Indonésien : argumentasi (id)
- Italien : argomentazione (it) féminin
- Néerlandais : betoog (nl)
- Russe : аргументация (ru)
- Tchèque : argumentace (cs)
Prononciation
- La prononciation \aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « argumentation [Prononciation ?] »
Voir aussi
- argumentation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (argumentation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin argumentatio.
Nom commun
argumentation (sans pluriel)
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | argumentation | argumentationen |
Pluriel | argumentationer | argumentationerna |
argumentation \Prononciation ?\ commun