« Missouri » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+== {{=fr=}} ==
-Les premiers Européens à voir la rivière Missouri furent les explorateurs français Louis Jolliet et Jacques Marquette. Jolliet et Marquette donnèrent le nom de Missouri au fleuve que les Amérindiens Illinois appelaient "Oumessourita" prononcé "OO-Missouri", (signifiant "ceux qui ont des pirogues ou canots".
+{{-étym-}}
+: Du [[nom]] de la [[tribu]] [[sioux]] des Missouri, dont le nom en [[illinois]], ''[[ouemessourita]]'', signifie « ceux qui ont des [[canoés]] ».
+{{-nom-pr-|fr}}
+[[image:Map of USA MO.svg|right|thumb|200px|Localisation du Missouri]]
+'''Missouri''' {{pron|mi.su.ʁi}} {{m}}
+# {{géographie|nocat=1}} Un des [[cinquante]] [[États-Unis d’Amérique]] (''code postal'' [[MO]]), [[bordé]] par l’[[Iowa]] au [[nord]], l’[[Illinois]] à l’[[est]], le [[Kentucky]] et le [[Tennessee]] au [[sud-est]], l’[[Arkansas]] au [[sud]], l’[[Oklahoma]] au [[sud-ouest]], le [[Kansas]] à l’[[ouest]], et le [[Nebraska]] au [[nord-ouest]]. Sa [[capitale]] est [[Jefferson City]].
+#* ''Je vis au '''Missouri'''.''
+{{-gent-}}
+* [[missourien]]
+* [[Missourien]]
+{{-trad-}}
+{{(}}
+* {{T|de}} : {{trad+|de|Missouri}}
+* {{T|en}} : {{trad+|en|Missouri}}
+{{)}}
+{{-voir-}}
+* {{WP}}
+== {{=de=}} ==
+{{-étym-}}
+: {{ébauche-étym|de}}
+{{-nom-|de}}
+'''Missouri''' ''toponyme'' ({{p}}: '''-''' )
+{{de-tab-cas|
+ns=Missouri
+|np=-
+|as=Missouri
+|ap=-
+|gs=Missouris
+|gp=-
+|ds=Missouri
+|dp=-}}
+# [[Missouri#fr|Missouri]].
+== {{=en=}} ==
+{{-étym-}}
+: Du [[nom]] de la [[tribu]] [[sioux]] des Missouri, dont le nom en [[illinois]], ''[[ouemessourita]]'', signifie « ceux qui ont des [[canoés]] ».
+{{-nom-pr-|en}}
+'''Missouri''' ''toponyme''
+# [[Missouri#fr|Missouri]], fleuve.
+# [[Missouri#fr|Missouri]], État des USA.
+{{-pron-}}
+{{ébauche-pron|en}}
+* {{pron-rég|États-Unis <!--  précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-us-Missouri.ogg}}
+{{-voir-}}
+* {{WP|Missouri|Missouri|en}}
+[[Catégorie:États des États-Unis en français]]
+[[Catégorie:Fleuves en anglais]]
+[[de:Missouri]]
+[[en:Missouri]]
+[[es:Missouri]]
+[[fi:Missouri]]
+[[gl:Missouri]]
+[[hr:Missouri]]
+[[hu:Missouri]]
+[[nl:Missouri]]
+[[no:Missouri]]
+[[pl:Missouri]]
+[[pt:Missouri]]
+[[ru:Missouri]]
+[[sr:Missouri]]
+[[zh:Missouri]]