Wärme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de warm (« chaud »), avec le suffixe -e.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif die Wärme
Accusatif die Wärme
Génitif der Wärme
Datif der Wärme

Wärme \ˈvɛʁmə\ féminin

  1. (Physique) Chaleur.
    • Der Heizkörper strahlt Wärme ab.
      Le radiateur émet de la chaleur.
    • Von diesem altertümlichen Kachelofen geht eine sehr wohltuende Wärme aus.
      Une chaleur très agréable se dégage de ce poêle en faïence à l'ancienne.
    • Wer sich Sorgen macht, dass durch das Stoßlüften wertvolle Wärme verloren gehen könnte, täuscht sich. — (Heidi Becker, « Kondenswasser am Fenster: So verhindern Sie beschlagene Scheiben », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 20 septembre 2022 [texte intégral])
      Celui qui craint qu'en aérant par à-coups de la chaleur précieuse pourrait être perdue se trompe.
  2. (figuratif) Chaleur (cordialité).

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]


Prononciation[modifier le wikicode]