Würze

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De Wurz.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Würze die Würzen
Accusatif die Würze die Würzen
Génitif der Würze der Würzen
Datif der Würze den Würzen

Würze \ˈvʏʁʦə\ féminin

  1. Condiment, épice.
    • Der Suppe fehlt die Würze - la soupe manque d’assaisonnement
    • Die Soße hat zuviel Würze . - la sauce est trop épicée
  2. Arôme, parfum, saveur.
    • Die Würze der Kräuter, Nadeln - le parfum des herbes, des aiguilles de conifères
  3. Solution maltée servant à la fabrication de la bière.
  4. Au singulier Charme, piquant
    • (Proverbe) In der Kürze liegt die Würze - Les plus courtes sont les meilleures

Synonymes[modifier le wikicode]


Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « Würze »