accessio

Voir aussi : accessió

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
accessio \Prononciation ?\

accessio féminin

(Droit de propriété) Concept du droit de la propriété romain antique qui définissait la propriété d'une chose (un objet ou un ouvrage) en relation avec une autre (un autre objet ou un autre ouvrage) ; une chose est considérée comme la principale, et l'autre est considérée comme une accession ou un ajout à elle.
- Ainsi les fruits sont une accessio (1), mais ne sont pas acquis par accessio. Jamais ce mot n'a signifié un moyen d'acquérir, modus adquirendi. — (Par Théophile Huc, Commentaire théorique & pratique du Code civil Volume 4)

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : accessio (en)

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

accoises, accoisés

Voir aussi[modifier le wikicode]

accessio sur l’encyclopédie Wikipédia

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin accessio.

Nom commun [modifier le wikicode]

accessio féminin

Accès.

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de accessus, avec le suffixe -io.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	accessio	accessionēs
Vocatif	accessio	accessionēs
Accusatif	accessionem	accessionēs
Génitif	accessionis	accessionum
Datif	accessionī	accessionibus
Ablatif	accessionĕ	accessionibus

accessio \Prononciation ?\ féminin

Approche, action de s’approcher.
Arrivée.
Ajout, addition.
- quaecumque tibi accessiones fient dignitatis. — (Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 2, 1, 2)
  quels que soient pour toi les accroissements de considération.
- paucorum annorum accessio. — (Cicéron, Lae., 11)
  un prolongement de quelques années.
Annexe, partie rajoutée, accessoire.
(Philosophie) Complément, notion supplémentaire.
Surplus, supplément.
(Droit) Garantie accessoire.

Synonymes[modifier le wikicode]

accessus

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Anglais : accession
Français : accession
Portugais : acessão

Références[modifier le wikicode]

« accessio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 16)