amador

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Ancien occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin amator.

Adjectif [modifier]

amador masculin

  1. Aimant, amoureux.
    • Lo gens tems de pascor
      Ab la frescha verdor
      Nos adui folh' e flor
      De diversa color,
      Per que tuih amador
      Son gai e chantador
      Mas eu, que planh e plor,
      C'us jois no m'a sabor .
      — (Bernart de Ventadour, Lo gens tems de pascor)

Occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin amator.

Adjectif [modifier]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin amador
[amaˈðu]
amadors
[amaˈðus]
Féminin amadoira
[amaˈðujɾo̞]
amadoiras
[amaˈðujɾo̞s]

amador [amaˈðuɾ] (graphie normalisée)

  1. Aimant, amoureux.

Références[modifier]

Portugais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin amator.

Adjectif [modifier]

amador \Prononciation ?\

  1. Aimant.
  2. Amateur.

Synonymes[modifier]

Nom commun [modifier]

amador \Prononciation ?\ masculin

  1. Amant.
  2. Amateur.

Références[modifier]

  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : amador, mais a pu être modifié depuis.