bains

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bains

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
bains
\bɛ̃\
Des bains publics à Budapest. (2)

bains \bɛ̃\ masculin pluriel

  1. Appartements destinés aux bains.
    • Les bains du roi, de la reine.
    • Les bains sont dans telle partie de l’édifice.
  2. Établissement public où l’on peut aller prendre des bains.
    • Érasme écrivait en 1518 à Cologne : Il y a vingt-cinq ans, rien n’était mieux reçu que les bains publics ; aujourd’hui, partout ils refroidissent car la maladie nouvelle, que Jean d’Auton appelle « grosse vérole ou mal de Naples » nous a appris à nous en abstenir. — (Geneviève-Morgane Tanguy, Les Jardins secrets d’Anne de Bretagne, Fernand Lanore, 1991, p. 114)
    • Faire construire, installer des bains.
    • Établir des bains sur une rivière.
    • Chez les Anciens, les bains ou thermes étaient ordinairement de vastes et somptueux édifices.
  3. Stations thermales où l’on va se baigner.
    • Les bains de Bourbonne, de Bagnères, du Dore.

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bain bains
\bɛ̃\

bains \bɛ̃\ masculin

  1. Pluriel de bain.
    • On débute par un bain de demi-heure à une heure, et on augmente tous les jours d’une heure environ, jusqu’à ce qu’on soit arrivé à ce qu’on appelle la haute baignée, qui se compose en général de quatre à cinq heures de bain le matin, et de une à deux heures l’après midi. La poussée survient du cinquième et treizième jour. On continue la haute baignée jusqu’à ce que cette éruption tende à diminuer, alors on débaigne en diminuant la durée des bains, et procédant à peu près pour cette marche descendante comme on l’a fait dans un ordre inverse en commençant. — (Archives des sciences physiques et naturelles, 1849, page 182)

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bain bains
\Prononciation ?\

bains \bɛ̃\, \bɛ̃ɲ\ masculin (graphie ABCD)

  1. Pluriel de bain.

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
bains
\Prononciation ?\

bains \bɛ̃\, \bɛ̃ɲ\ masculin au pluriel uniquement (graphie ABCD)

  1. Termes, station thermale.

Références[modifier le wikicode]

  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2 novembre 2007, Broché, 1000 pages ISBN 978-2906064645, page 102