balbutio
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De balbus (« bègue »).
Verbe [modifier le wikicode]
balbūtĭo, infinitif : balbūtīrĕ, parfait : balbūtīvi \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)
- Bégayer, parler sans suite, parler confusément ; gazouiller.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
balbūtĭo transitif
- Dire en balbutiant.
- perpauca balbutiens — (Cicéron)
- disant quelques mots d'un ton mal assuré.
- perpauca balbutiens — (Cicéron)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Catalan : balbucejar
- Espagnol : balbucir, balbucear
- Français : balbutier
- Italien : balbettare
- Occitan : balbusejar
- Portugais : balbuciar
Références[modifier le wikicode]
- « balbutio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage