becerro

Français

Étymologie

De l’espagnol becerro.

Nom commun

Singulier	Pluriel
becerro	becerros
\Prononciation ?\

becerro \Prononciation ?\ masculin

1. Vachette ou taurillon utilisé dans la becerrada.
   • La notion de becerro est très proche de celle d’eral, ce qui les rend parfois difficiles à distinguer : les becerros ont obligatoirement moins de trois ans. — (Becerro (corrida) - Wikipédia)
   • Mais le grand jour venu, au moment où la bête est sortie du toril, j’ai compris qu’on s’était foutu de moi : au lieu d’une bête brava, c’était un becerro suisse [un taurillon de race domestique] que les organisateurs avaient fait lâcher en piste pour moi. — (Frédéric Saumade, Des sauvages en occident, 1994)

Voir aussi

• Becerro (corrida) sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Étymologie

Étymologie obscure ;

1. Peut-être, via le vieil espagnol bezerro, emprunt au basque bet-, forme de behi « vache » avec suffixe -erro → voir behi, betizu, betalde, betola et betzain.
2. Apparenté au latin ibex.

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	becerro \beˈθe.ro\ \beˈse.ro\	becerros \beˈθe.ros\ \beˈse.ros\
Féminin	becerra \beˈθe.ra\ \beˈse.ra\	becerras \beˈθe.ras\ \beˈse.ras\

becerro.

becerro \Prononciation ?\ masculin

1. (Zoologie) Veau, vachette.
   • El Becerro de oro, le Veau d’or.
2. Cuir fait en peau de veau ou de vachette.
3. Parchemin.
4. Livre ou document écrit sur parchemin.
   • Becerro de las Behetrías de Castilla, Livre des fiefs de Castille.

Synonymes

• ternero, novillo

Dérivés

• becerril

Voir aussi

• becerro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)