besluit
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]besluit \Prononciation ?\
- Décider.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]besluit neutre
- Fin, issue, conclusion.
tot besluit
- pour conclure
- Décision, résolution.
Koninklijk Besluit
- Arrêté royal
ministerieel besluit
- décret ministériel, (Belgique) arrêté ministériel
een besluit nemen, uitvaardigen
- prendre un arrêté, un décret
- Mesure.
een drastisch besluit nemen
- prendre une mesure drastique
Synonymes
[modifier le wikicode]bout
décision
mesure
Dérivés
[modifier le wikicode]- activiteitenbesluit
- arbobesluit
- besluiteloos
- besluitvaardig
- besluitvorming
- besluitwet
- bezoldigingsbesluit
- bordeelbesluit
- bouwbesluit
- dubbelbesluit
- kabinetsbesluit
- kartelbesluit
- meerderheidsbesluit
- peilbesluit
- principebesluit
- projectbesluit
- rijtijdenbesluit
- schattingsbesluit
- spellingbesluit
- staatsbesluit
- uitvoeringsbesluit
- uitwijzingsbesluit
- verkeersbesluit
- vuurwerkbesluit
- wetsbesluit
- zendtijdbesluit
Forme de verbe
[modifier le wikicode]besluit \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de besluiten.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier du présent de besluiten.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Troisième personne du singulier du présent de besluiten.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,1 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas : écouter « besluit [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]