boahtteáigi

Same du Nord

Étymologie

De boahtit (« venir ») et de áigi (« temps »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	boahtteáigi	boahtteáiggit
Accusatif Génitif	boahtteáiggi boahtteáiggi / boahtteáigge	boahtteáiggiid
Illatif	boahtteáigái	boahtteáiggiide
Locatif	boahtteáiggis	boahtteáiggiin
Comitatif	boahtteáiggiin	boahtteáiggiiguin
Essif	boahtteáigin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	boahtteáigán	boahtteáigáme	boahtteáigámet
2e personne	boahtteáigát	boahtteáigáde	boahtteáigádet
3e personne	boahtteáigis	boahtteáigiska	boahtteáigiset

boahtteáigi /ˈboɑ̯hːteajɡi/

1. Avenir, futur.
   • Beatnaga geavahus boazobargguin ovdal ja dál - boahtteáiggi vejolašvuođat. — (www.finna.fi)

     De l’utilisation du chien dans l’élévage du renne auparavant et maintenant — perspectives d’avenir.

   • Son lei guvllár, ja máhtii einnostit boahtteáiggi. — (beaivvas.no)

     Il était guérisseur et pouvait prédire l’avenir.

Synonymes

• boahttevuohta