brace
:
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
brace | braces |
\bʁas\ |
brace \bʁas\ féminin
Synonymes
Anagrammes
Références
Ancien français
Étymologie
Nom commun
brace \Prononciation ?\ féminin
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) De l’ancien français brace.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
brace \ˈbɹeɪs\ |
braces \ˈbɹeɪs.ɪz\ |
brace \bɹeɪs\
- Modèle:typographie Accolade.
- Modèle:technique Entretoise.
- Modèle:technique Étrésillon.
- Modèle:technique Vilebrequin manuel.
- Couple. Note : En ce sens, le pluriel est brace et non pas braces.
- About seven days ago he sent me a brace of grouse — the last of the season. — (Emily BrontëLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Wuthering Heights)
- Il y a environ une semaine, il m’a envoyé un couple de coqs de bruyère… les derniers de la saison.
- About seven days ago he sent me a brace of grouse — the last of the season. — (Emily BrontëLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Wuthering Heights)
Synonymes
Accolade :
Apparentés étymologiques
- (Royaume-Uni) braces pluriel
Holonymes
Vilebrequin manuel :
Vocabulaire apparenté par le sens
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to brace \ˈbɹeɪs\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
braces \ˈbɹeɪsɪz\ |
Prétérit | braced \ˈbɹeɪst\ |
Participe passé | braced \ˈbɹeɪst\ |
Participe présent | bracing \ˈbɹeɪs.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
- Retenir son souffle, se préparer au pire.
- Brace for impact.
- Préparez-vous au choc.
- Brace for impact.
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « brace [Prononciation ?] »
Voir aussi
- brace (accolade) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- brace (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Latin
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | brace | bracae |
Vocatif | brace | bracae |
Accusatif | bracen | bracas |
Génitif | braces | bracarum |
Datif | bracae | bracis |
Ablatif | brace | bracis |
brace \Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) Variante de braces.
Références
- « brace », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Noms communs en ancien français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- latin
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Plantes en latin