bulwark

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand. On retrouve cette racine dans le mot allemand Bollwerk, le mot danois bolværk, le mot néerlandais bolwerk.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bulwark
\ˈbʊl.wək\
ou \ˈbʊl.wɚk\
bulwarks
\ˈbʊl.wəks\
ou \ˈbʊl.wɚks\

bulwark (Royaume-Uni), (Australie) Erreur sur la langue !, (États-Unis) Erreur sur la langue !, Erreur sur la langue !

  1. Rempart, fortification.
  2. Bastion.
  3. Défense, garantie.
  4. Brise-lames.
  5. (Navigation) Bastingage.

Synonymes[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to bulwark
\ˈbʊl.wək\ ou \ˈbʊl.wɚk\
Présent simple,
3e pers. sing.
bulwarks
\ˈbʊl.wəks\ ou \ˈbʊl.wɚks\
Prétérit bulwarked
\ˈbʊl.wəkt\ ou \ˈbʊl.wɚkt\
Participe passé bulwarked
\ˈbʊl.wəkt\ ou \ˈbʊl.wɚkt\
Participe présent bulwarking
\ˈbʊl.wə.kɪŋ\ ou \ˈbʊl.wɚ.kɪŋ\
voir conjugaison anglaise

bulwark (Royaume-Uni), (Australie) Erreur sur la langue !, (États-Unis) Erreur sur la langue !, Erreur sur la langue ! transitif

  1. Fortifier quelque chose avec un mur, un rempart.
  2. Assurer la protection ou la défense de quelque chose.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Royaume-Uni), (Australie) Erreur sur la langue !
  • (États-Unis) Erreur sur la langue !, Erreur sur la langue !
    • (Région à préciser) : écouter « bulwark [ˈbʊl.wɚk] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bulkwark sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)