cadrer

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin quadrare (« convenir, être conforme »)

Dénominal de cadre pour le sens de « mettre dans le cadre ».

Verbe

Cadrer. (sens n°2)

cadrer \kɑ.dʁe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. S’ajuster à, avoir de la convenance, du rapport.
   • La réponse ne cadre pas avec la demande.
   • Les dépositions de ces témoins ne cadrent pas ensemble.
   • Vous vous servez d’une comparaison qui ne cadre pas.
   • Ces deux choses ne cadrent pas bien l’une avec l’autre.
2. Mettre dans le champ d’une caméra ou d’un appareil photographique.

Composés

• décadrer
• encadrer
• recadrer
• surcadrer

Dérivés

• cadrage
• cadreur

Traductions

• Anglais : fit (en) (1), center (en) (2), frame (en)
• Ido : harmoniar (io)
• Roumain : a cadra (ro)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « cadrer [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « cadrer [Prononciation ?] »

Anagrammes

• carder

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cadrer), mais l’article a pu être modifié depuis.