canebier
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’occitan canebier.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| canebier | canebiers |
| \ka.nə.bje\ | |
canebier \ka.nə.bje\ masculin
- (Vieilli) (Provence) Chènevière, lieu où les provençaux cultivaient du chanvre pour fabriquer de la toile, des cordes et des cordages pour les navires.
- Jardin potager provençal, qui se situe le long d’un cours d’eau.
- (Vieilli) Vendeur de chanvre.
La Canebière de Marseille était, à une époque très reculée, un marché de chanvre. Canebier désignait le vendeur de cette plante.
— (Philippe Lagneau, Jean Arbuleau, Dictionnaire des noms de famille et des prénoms, page 115, 1980)
Synonymes
[modifier le wikicode]- chènevière (1)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Auriol (France) : écouter « canebier [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]
Ébauche en occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| canebier \Prononciation ?\ |
canebiers \Prononciation ?\ |
canebier [kaneˈbje] (graphie normalisée) masculin
- (Provençal) Lieu où l’on trouve du chanvre, chènevière.
Variantes dialectales
[modifier le wikicode]- canabièr (languedocien)
- chanabau, chanabiera (limousin)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879