chanceux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Dérivé de chance avec le suffixe -eux.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin chanceux
\ʃɑ̃.sø\
Féminin chanceuse
\ʃɑ̃.søz\
chanceuses
\ʃɑ̃.søz\

chanceux \ʃɑ̃.sø\

  1. Qui est favorisé par la chance.
    • Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus. — (Errico Malatesta, Le Programme anarchiste,)
  2. (Rare) Qui dépend de la chance.
    • Le capitaine Burton lui-même, le célèbre explorateur du continent noir, y a échoué en 1872. « Les explorations en Islande sont, dit-il, aussi chanceuses que celles de l'Afrique centrale, et le voyageur doit s'attendre à y être le jouet de circonstances auxquelles il ne peut absolument rien. » — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, p.4)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin chanceux
\ʃɑ̃.sø\
Féminin chanceuse
\ʃɑ̃.søz\
chanceuses
\ʃɑ̃.søz\

chanceux \ʃɑ̃.sø\ masculin

  1. (Par substantivation) Personne favorisée par la chance.
    • Les chanceux sont du groupe A, car ils sont considérés comme ordonnés, perfectionnistes, ou du groupe O (donneur universel), dotés de qualités de leaders. (journal metro, édition Paris, n° 928 du 7 avril 2006)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]