cogito ergo sum

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIIe siècle) Composé du latin cogito (« je pense ») ergo ( « donc ») et sum (« je suis »). Cette formule est faussement attribuée à René Descartes dans le Discours de la méthode, qui étant écrit en français ne la contient pas. On trouve chez Descartes plusieurs formulation de ce qu'on nomme le cogito, en latin et en français, mais aucune qui coîncide avec celle-ci (Flaubert indiquera à juste titre, à l'article Descartes de son dictionnaire, que cette attribution appartient aux "idées reçues".

Locution-phrase [modifier le wikicode]

cogito ergo sum \kɔ.ʒi.to ɛʁ.ɡo sɔm\, \kɔ.ɡi.to ɛʁ.ɡo sum\

  1. Je pense donc je suis.

Abréviations[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Avant de commencer la rédaction de son traité, il voulut prendre l’avis du Babouin, son prof de philo. « Pardon, monsieur lui dit-il à la fin d’une classe, est-ce qu’on peut soutenir que nous n’existons pas ? » Le Babouin dit que non. « Coghito, dit-il, ergo çoum. Vous existez puisque vous doutez de votre existence. » — (Jean-Paul Sartre, « L’Enfance d’un chef » in Le Mur, 1939 ; Jean-Paul Sartre, Œuvres romanesques, collection « Bibliothèque de la Pléiade », ISBN 2-07-011002-8, 1991, page 334)
  • France (Toulouse) : écouter « cogito ergo sum [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIIe siècle) Composé du latin cogito (« je pense ») ergo ( « donc ») et sum (« je suis »). Cette phrase fut inventée par René Descartes dans le Discours de la méthode.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

cogito ergo sum \Prononciation ?\

  1. Je pense donc je suis.

Voir aussi[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIIe siècle) Composé de cogito (« je pense ») ergo ( « donc ») et sum (« je suis »). Cette phrase fut inventée par René Descartes dans le Discours de la méthode.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

cogito ergo sum \ˈkoː.ɡi.toː ˈeɾ.ɡoː sum\

  1. Je pense donc je suis.

Voir aussi[modifier le wikicode]